dirección de la política al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas por su excelencia, Nursultan Nazarbayev, presidente de la República de #Kazakhstan

La República de Kazajstán comenzó sus funciones como miembro no permanente en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 1 de enero 2017, durante los próximos dos años.  

Kazajstán agradece a todos los estados miembros de la ONU que apoyaron su candidatura. Consideramos que nuestra elección al Consejo de Seguridad es una gran responsabilidad y una prueba de la confianza de la comunidad internacional en nuestro compromiso con la paz. También lo vemos como un reconocimiento a nuestros esfuerzos por fortalecer el papel de la ONU en el mantenimiento de la paz y la seguridad mundiales. También damos la bienvenida a SE António Guterres, nuevo secretario general de las Naciones Unidas, quien inició su mandato el 1 de enero. Kazajstán comparte y apoya plenamente su visión, sus prioridades y sus nobles esfuerzos, que se ajustan plenamente a los ideales y principios que Kazajstán defenderá en el Consejo.

El 2 de marzo de 2017 marca el 25 aniversario de la incorporación de la República de Kazajstán a las Naciones Unidas. Durante este último cuarto de siglo, nuestro país ha demostrado su total firmeza con los propósitos y objetivos de la Carta de las Naciones Unidas y las normas y principios del derecho internacional.

Kazajstán trabajará de una manera equilibrada e imparcial respecto a todos los temas del programa abordados por el Consejo, teniendo en cuenta la enorme importancia de mantener y fortalecer la paz y la seguridad. Tenemos la intención de trabajar en igualdad de condiciones con todos los miembros del Consejo de Seguridad para promover el compromiso y el consenso con el fin de ayudar a lograr estos objetivos.

Haremos todo lo posible para restaurar y desarrollar la cooperación entre todos los Estados miembros de la ONU, con especial énfasis en fortalecer la confianza entre los miembros permanentes del Consejo. Nuestro país se esforzará por lograr una cooperación significativa con el Consejo de Seguridad y sus órganos subsidiarios, así como con la Secretaría de la ONU y los departamentos pertinentes para lograr la agenda del Consejo.

Trataremos de fortalecer el entendimiento de los miembros del Consejo de Seguridad sobre la importancia de crear un modelo renovado de relaciones internacionales que refleje con precisión las realidades del siglo XXI y dé forma a una responsabilidad colectiva para enfrentar los desafíos globales y regionales. Sobre la base de esos principios rectores, Kazajstán trabajará durante los próximos dos años en las siguientes prioridades.

PRIMERO Habiendo cerrado el sitio de pruebas nucleares de Semipalatinsk y siendo el primer país en renunciar a su arsenal nuclear hace veinticinco años, el principal objetivo de Kazajstán es ayudar a garantizar la supervivencia de la humanidad a través de un mundo libre de armas nucleares. Continuaremos consolidando los esfuerzos globales para liberar al planeta de las armas nucleares fortaleciendo y expandiendo el régimen de no proliferación y mediante el estricto cumplimiento de la Resolución 1540 del Consejo de Seguridad de la ONU.

Anuncio

Si bien acoge con satisfacción los acuerdos alcanzados sobre el Programa Nuclear de Irán y fomenta su implementación, Kazajstán también cree que proporcionan un modelo para su uso en situaciones y crisis similares. Estamos dispuestos a cooperar activamente con el Facilitador del Consejo de la Resolución 2231 del Consejo de Seguridad. En este contexto, Kazajstán considera importante la necesidad de encontrar una solución urgente y constructiva a la cuestión de las armas nucleares en la península de Corea y propone la reanudación inmediata de habla sobre el asunto. Kazajstán pide a todos los Estados miembros, especialmente a los miembros permanentes del Consejo de Seguridad, que se fijen el objetivo de librar al mundo de las armas nucleares antes del 100 aniversario de la ONU en 2045.

SEGUNDO. Los esfuerzos de Kazajstán en el Consejo de Seguridad estarán dirigidos a crear las condiciones para eliminar la amenaza de una guerra mundial previniendo y poniendo fin a los enfrentamientos militares a nivel regional y mundial. Estamos convencidos de que la paz y la renuncia a la guerra como medio para resolver los problemas interestatales es esencial para la supervivencia de la humanidad.

En este contexto, Kazajstán tiene la intención de promover la implementación de mi manifiesto 'El mundo. El siglo XXI 'que establece cómo podemos proporcionar las condiciones para poner fin a los conflictos y la violencia. Kazajstán pide más mejoras en el sistema de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas y tiene la intención de hacer su propia contribución aumentando el número de sus observadores militares y personal de mantenimiento de la paz desplegados en las misiones de la ONU. Durante nuestro tiempo en el Consejo, trabajaremos para lograr un arreglo pacífico del enfrentamiento y los conflictos palestino-israelíes en el Oriente Medio, Afganistán y la CEI. También tenemos la intención de luchar por la reducción de las tensiones en la península de Corea y la resolución de la crisis en África y Asia.

TERCERO. Kazajstán es el primer estado de Asia Central elegido para el Consejo de Seguridad de la ONU. Tenemos la intención de utilizar nuestra membresía para promover los intereses de todos los países de nuestra región para garantizar su estabilidad y seguridad, responder eficazmente a los desafíos y amenazas regionales, fortalecer la cooperación y promover su crecimiento y desarrollo. Estamos convencidos de que se puede generar y probar un modelo para una zona regional de paz, seguridad, cooperación y desarrollo en Asia Central, basado en el respeto y el equilibrio de los intereses de todas las partes interesadas.

Durante nuestra presidencia del Consejo, tenemos la intención de iniciar debates amplios, equilibrados, significativos y orientados a resultados sobre la situación en el Afganistán y cómo promover la paz, la seguridad y el desarrollo en Asia Central. Nos esforzaremos por la aprobación del documento final especial de estas deliberaciones. Queremos ver, lo antes posible, el regreso del Afganistán a la paz y la estabilidad, y creemos que se debe brindar una amplia asistencia para ayudar al país en su desarrollo económico y social, en sus esfuerzos por contrarrestar las amenazas a su seguridad y fortalecer su capacidad. -edificio. Estamos dispuestos a trabajar incansablemente como Presidentes del Comité sobre Afganistán / Talibanes de 1988.

CUARTO, el terrorismo internacional y el extremismo violento son hoy algunos de los principales y agudos desafíos para la paz y la seguridad mundiales. Las crisis en muchas regiones del mundo son causadas principalmente por las actividades de grupos terroristas internacionales. Solo con los esfuerzos combinados de todos los estados, organizaciones internacionales y regionales y otras partes interesadas clave podremos poner fin a este flagelo. Para lograrlo, se requiere, sobre todo, que se intensifique el diálogo entre líderes políticos y religiosos para ayudar a contrarrestar el extremismo violento y el radicalismo. Kazajstán presidirá el Comité 1267 del Consejo de Seguridad sobre el EIIL (Daesh) y Al-Qaida para ayudar a lograr estos objetivos. En este contexto, planeamos invitar a los Estados miembros de la ONU y al Consejo de Seguridad de la ONU a desarrollar el Código de Conducta de Astana para Operaciones Internacionales Antiterroristas. Creemos que esto puede servir como base para la formación de la Coalición Global Antiterrorista (Red) bajo los auspicios de la ONU, que propuse en mi declaración en la 70ª sesión de la Asamblea General de la ONU.

QUINTO. La paz mundial sostenible no será posible sin una paz y una seguridad amplias en África. Como Estado Observador de la Unión Africana y Presidente del Comité del Consejo de Seguridad sobre Somalia y Eritrea, Kazajstán contribuirá a los esfuerzos internacionales para la reconciliación nacional y el restablecimiento de la paz en la región del Cuerno de África, y también en todo el continente como todo.

SEXTO. Estamos convencidos de que la estabilidad a largo plazo y la paz sostenible solo se pueden lograr si se comprende la fuerte conexión entre la paz, la seguridad y el desarrollo. Este nexo entre seguridad y desarrollo debe basarse en una acción global para prevenir guerras y conflictos, proteger los derechos humanos, cumplir los Objetivos de Desarrollo Sostenible y combatir el cambio climático, incluso mediante la implementación de los compromisos de todas las Partes del Acuerdo Climático de París. Kazajstán está decidido a seguir contribuyendo al desarrollo sostenible. Entre los pasos prácticos que estamos tomando está la celebración de la 'EXPO-2017' sobre el tema 'Energía del futuro' en Astana este verano. Nuestro objetivo es ayudar a promover la energía sostenible y minimizar las consecuencias del cambio climático, ambos componentes importantes de la diplomacia preventiva.

SÉPTIMO. Durante los próximos dos años, Kazajstán apoyará los esfuerzos para mejorar y adaptar el Consejo de Seguridad y el sistema de las Naciones Unidas para que esté mejor equipado para superar los desafíos y amenazas contemporáneos a la humanidad y para aumentar su papel de liderazgo en los asuntos mundiales. Las Naciones Unidas, así como las demás estructuras globales del período de posguerra, deben satisfacer las necesidades del siglo XXI. Kazajstán trabajará para mejorar la cooperación entre todas las organizaciones regionales de seguridad colectiva de Europa, América, Asia y África.

Para consolidar los esfuerzos y proporcionar la voluntad política colectiva para mejorar la seguridad y la estabilidad global y regional, y fortalecer la confianza entre los estados, se propone convocar cada año o cada dos años, una reunión del Consejo de Seguridad a nivel de Jefes de Estado y de Gobierno.

Los objetivos y las tareas establecidas en la presente Directiva de direcciones esbozan las prioridades políticas y los componentes prácticos para ser miembro no permanente de Kazajstán del Consejo de Seguridad de la ONU en 2017-2018.

Kazajstán está decidido a trabajar con todos los Estados miembros del Consejo en estas prioridades, sin conveniencia política, y de una manera abierta, objetiva, equilibrada, responsable y constructiva. Kazajstán cuenta con el apoyo de socios para sus iniciativas, que tienen el importante objetivo de hacer que el mundo del siglo XXI sea seguro, justo y próspero.

Comparte este artículo: