Telecomunicaciones: la Comisión pide al regulador alemán que reduzca las tarifas de las llamadas móviles por quinta vez

La Comisión Europea ha solicitado al regulador alemán de telecomunicaciones (Bundesnetzagentur - BNetzA) que modifique o retire su propuesta sobre tarifas de terminación móvil (MTR) por quinta vez. BNetzA propuso introducir MTR para el operador sipgate Wireless, que son hasta un 80% más altos que en la mayoría de los otros estados miembros; costes que en última instancia pagarían los usuarios de teléfonos móviles.

Vicepresidente de la Comisión Europea NeelieKroesEU dijo: "Me preocupa mucho el hecho de que Alemania siga ignorando las demandas razonables de la Comisión Europea, diferenciándola de todos los demás Estados miembros. Su enfoque hacia las tarifas de terminación móvil va en contra del mercado interno y es perjudicial para los consumidores ".

Las tarifas de terminación son las tarifas que las redes de telecomunicaciones cobran entre sí para entregar llamadas entre redes, y cada operador tiene poder de mercado sobre el acceso a los clientes en su propia red. Estos costos se incluyen en última instancia en los precios de las llamadas que pagan los consumidores y las empresas.

La investigación se inició en mayo de 2014. El regulador alemán no proporcionó razones justificadas durante la investigación (ver ambiental), en cuanto a por qué debería recibir un trato especial y estar exento de seguir el método de cálculo de MTR establecido en las normas de telecomunicaciones de la UE (ver IP / 09 / 710 y MEMO / 09 / 222). El organismo de reguladores europeos de telecomunicaciones (ORECE) expresó su total apoyo a la posición de la Comisión.

Esta Recomendación requiere que el regulador alemán retire o modifique la propuesta. Las normas alemanas sobre MTR deben estar en consonancia con la recomendación de la CE. Si BNetzA continúa su enfoque y no cumple con la recomendación de la Comisión, la Comisión tomará las medidas legales apropiadas.

La Comisión ya emitió una recomendación sobre 7 de abril de 2014 solicitando a Bnetza que retire o modifique su medida cuando estableció la metodología para establecer límites de precios para sipgate Wireless, ya que se desvió de la metodología recomendada por la Comisión.

Antecedentes

Anuncio

Las normas de telecomunicaciones de la UE requieren que los estados miembros promuevan la competencia y los intereses de los consumidores en la UE, así como el desarrollo del mercado único.

El artículo 7 de la Directiva marco de telecomunicaciones exige que los reguladores nacionales de telecomunicaciones notifiquen a la Comisión, ORECE y reguladores de telecomunicaciones en otros países de la UE, de las medidas que planean introducir para resolver los problemas del mercado.

Cuando la Comisión tenga dudas en cuanto a la compatibilidad de las propuestas con la legislación de la UE, puede iniciar una investigación en profundidad, o la denominada fase II, de conformidad con los poderes de los artículos 7 bis de la Directiva marco. Luego tiene tres meses para discutir con el regulador pertinente, en estrecha cooperación con ORECE, cómo modificar su propuesta para que cumpla con la legislación de la UE. Si, al final de esta investigación, persisten divergencias en los enfoques regulatorios de los reguladores nacionales para las reparaciones, la Comisión puede adoptar nuevas medidas de armonización en forma de recomendaciones, en las que la Comisión puede exigir al regulador nacional en cuestión que modifique o retire su medida propuesta.

Más información

La carta de la CE al regulador alemán
Explicación del procedimiento del artículo 7
Sitio web de Neelie Kroes
Siga Neelie Kroes en Twitter

Comparte este artículo: