El acertijo de la parada #Brexit

Una disputa entre Londres y la Unión Europea por el 'respaldo irlandés' está bloqueando un acuerdo de Brexit y podría significar que Gran Bretaña se vaya el 29 de marzo sin uno, interrumpiendo el comercio. escribe Alastair Macdonald.

Esto es lo que es el backstop y por qué es importante:

AMBOS LADOS QUIEREN EVITAR UNA 'FRONTERA DURA' - ¿QUÉ ES ESO?

En 1998, Gran Bretaña e Irlanda firmaron el Acuerdo del Viernes Santo para poner fin a 30 años de violencia sobre si Irlanda del Norte debería seguir siendo británica o unirse a la República de Irlanda. Con ambos estados de la UE, eso puso fin a los controles a lo largo de una frontera terrestre de 500 km (300 millas). Pero la salida de Gran Bretaña del mercado único y la unión aduanera de la UE significaría, en principio, puntos de control que serían objetivos para los militantes.

¿Y LA SOLUCIÓN ES ...?

Un acuerdo de libre comercio entre el Reino Unido y la UE que se negociará durante una transición de statu quo de 20 a 44 meses garantizará fronteras fluidas.

Pero hay una trampa

Irlanda y el resto de la UE quieren una póliza de seguro "de respaldo". Dice que el Reino Unido seguirá muchas reglas de la UE "a menos que y hasta que" los "arreglos alternativos" no garanticen una frontera firme. La UE había propuesto mantener solo a Irlanda del Norte en su área económica, pero la primera ministra británica Theresa May y sus aliados de Irlanda del Norte argumentaron que eso pondría a Irlanda del Norte en el camino hacia la unión con la República. Ahora mantendría a todo el Reino Unido sujeto a las normas de la UE. El mes pasado, el acuerdo de May fue fuertemente derrotado en el parlamento, que le dijo a May que hiciera que la UE lo desechara o lo modificara. La UE se niega, incluso descartando un límite de tiempo o dando a Gran Bretaña el derecho a poner fin al respaldo.

ESTANCAMIENTO

May argumenta que existen "arreglos alternativos" para evitar una frontera dura sin el respaldo. La UE dice que también es su esperanza, pero que esas alternativas no han sido probadas y es necesario trabajar en ellas durante la transición. Entonces, con Irlanda intransigente y calificando las alternativas de Gran Bretaña de “ilusiones”, el respaldo permanece sin cambios, dice la UE.

Anuncio

¿QUÉ PASA AHORA?

Ninguno de los lados está parpadeando todavía. Ambos están intensificando sus planes para que Gran Bretaña se vaya el 29 de marzo sin ningún acuerdo. Muchos funcionarios y diplomáticos de la UE ven un acuerdo de última hora en una cumbre trimestral del 11 al 21 de marzo seguido de una demora técnica de 22-2 meses en el Brexit para permitir que Gran Bretaña apruebe leyes, o un colapso de "no acuerdo" el 3 de marzo.

¿PERO NINGÚN TRATO SIGNIFICA UNA FRONTERA DURA?

Este es el meollo del dilema de Irlanda y la UE. Gran Bretaña dice que no impondrá controles fronterizos. Irlanda también. Pero la UE dice que debe haber controles sobre la entrada de mercancías británicas. Parece probable que se produzca un breve statu quo en la frontera. Pero la UE querrá que se realicen controles al menos discretos, en lugar de lo previsto en los "acuerdos alternativos". Si no, Gran Bretaña tendría una "puerta trasera" al mercado único de la UE e Irlanda podría correr el riesgo de que sus propias exportaciones al resto de la UE estén sujetas a controles en los puertos de la UE para asegurarse de que no son británicos.

ASÍ QUE LA PRESIÓN ESTÁ ACTIVADA

Gran Bretaña se enfrenta a una gran perturbación si la UE impone controles y aranceles a las exportaciones del Reino Unido. También las empresas de la UE. A largo plazo, la UE teme que el fracaso de las conversaciones envenene las relaciones con su gran vecino durante años mientras intentan construir nuevas relaciones comerciales. Pero la UE dice que el respaldo es una defensa vital para su mercado único contra una economía importante que elude sus reglas. Los legisladores británicos lo llaman un ataque intolerable a la soberanía. Muy pocos están dispuestos a apostar mucho por un resultado determinado.

Comparte este artículo: