palabras de moda de elección: Spitzenkandidaten, camembert y stemfie

Como todos los grandes eventos, las elecciones europeas también llegaron con su propia jerga especial. Los medios se deleitaron en usar palabras como spitzenkandidaten, camembert y stemfie, pero ¿qué significan realmente? Echamos un vistazo a algunos de los términos más populares relacionados con las elecciones.

Spitzenkandidaten
Como parte de las elecciones, los partidos europeos nombraron a su candidato a presidente de la Comisión. Llegaron a llamarse spitzenkandidaten y uno de ellos debería convertirse en el nuevo presidente. En alemán, Spitzenkandidaten significa literalmente candidatos principales o principales que los partidos presentan como sus favoritos, por ejemplo para convertirse en canciller.

Camembert

La infografía semicircular utilizada para mostrar la distribución de escaños entre los grupos políticos en la cámara parlamentaria se conoce como camembert en honor al queso francés del mismo nombre.
Stemfie
Una foto tuya con la papeleta de votación en la cabina de votación se conoce como una manta. Viene de Stemmen, que es la palabra holandesa para votar, y selfie, que es una foto de autorretrato. Juntos formaron el éxito de las redes sociales #Stemfie que se extendió desde los Países Bajos a Bélgica a otras partes de Europa.

Silencio electoral
El silencio electoral se refiere a las semanas, días o incluso horas durante las cuales los partidos políticos o los políticos no pueden hacer campaña. En Polonia, el comité electoral nacional fue más allá este año al decidir que incluso un 'Me gusta' en la página de Facebook de un candidato polaco podría ser una ruptura del silencio electoral.