Las emisoras públicas se unen convocatoria de acuerdo comercial transatlántico de respetar los principios de la Convención de la UNESCO sobre la Diversidad Cultural

Diez años después de la adopción de la Convención de la UNESCO sobre la Diversidad de las Expresiones Culturales de 2005, los organismos de radiodifusión públicos europeos y las Coaliciones europeas para la diversidad cultural (ECCD) piden que la protección de la diversidad cultural y el principio de neutralidad tecnológica se incluyan explícitamente en el texto final de la Asociación Transatlántica de Comercio e Inversión (TTIP).

La Convención otorga a todos los países y regiones signatarios el derecho a promover y proteger las expresiones culturales en su territorio. También los compromete a tener en cuenta las disposiciones de la Convención al celebrar otros acuerdos internacionales.

Respaldando plenamente el reciente informe del Parlamento Europeo sobre las negociaciones del TTIP, la Unión Europea de Radiodifusión (UER) y el ECCD piden una cláusula vinculante horizontal que salvaguarde explícitamente la libertad de los países de la UE para adoptar medidas que promuevan la diversidad cultural, incluida la garantía de la capacidad de servicios audiovisuales y de medios para servir objetivos de interés público. Ambas organizaciones creen que la introducción de dicha cláusula es particularmente importante porque, a diferencia de la Unión Europea, Estados Unidos no es signatario de la Convención y aún no ha hecho pública su posición negociadora.

Hablando antes de un evento en el Parlamento Europeo * para marcar el 10^th Aniversario de la Convención de la UNESCO, el presidente de la UER, Jean-Paul Philippot, comentó que "los objetivos de la Convención de la UNESCO son hoy más relevantes que nunca ".

"Las limitaciones económicas y la creciente consolidación en nuestro sector están ejerciendo una presión cada vez mayor sobre el papel único de los medios de comunicación de servicio público en Europa. Necesitamos dejar muy claro que asegurar un acuerdo sobre servicios bajo el TTIP no puede ser a expensas de nuestro patrimonio y valores culturales, " él agregó.

El mandato de negociación actual de la UE para la ATCI aboga por la exclusión de los servicios audiovisuales de los capítulos sobre inversión, suministro transfronterizo de servicios y comercio electrónico. Sin embargo, su exclusión del capítulo de “marco regulatorio” es solo implícita. Ambas organizaciones argumentan que en este capítulo debería hacerse una referencia explícita a los servicios audiovisuales, además de una cláusula horizontal que reconozca la soberanía de los signatarios, incluidos los Estados miembros de la UE, sobre sus políticas culturales y mediáticas.

También destacan que el principio de neutralidad tecnológica está claramente afirmado dentro de la definición de diversidad cultural en la Convención de la UNESCO, y argumentan que los servicios audiovisuales deben seguir definiéndose sobre la base de este principio en cualquier acuerdo comercial futuro.

Anuncio

Carole Tongue, presidenta del ECCD dice: “es fundamental que exista una exclusión explícita de los servicios audiovisuales y culturales en los acuerdos comerciales suscritos por la UE. De lo contrario, se correría el riesgo de poner en peligro los principios básicos que subyacen a la diversidad de las expresiones culturales. Es aún más vital en la era digital, que la UE cumpla con sus compromisos y respete plenamente la Convención de la UNESCO ”.

El Sr. Philippot agregó: “La exención para los servicios audiovisuales debe ser generalizada para evitar posibles lagunas. También debería estar claramente vinculado al principio de neutralidad tecnológica en cualquier acuerdo final sobre el TTIP ".

“En el espíritu de la Convención de la UNESCO, estos compromisos también deberían extenderse a todos los demás acuerdos comerciales bilaterales asumidos por la UE”, concluyó.

* El evento tuvo lugar en Estrasburgo el 7 de octubre de 2015, organizado en cooperación con el Intergrupo de Industrias Culturales y Creativas del Parlamento Europeo (CCII) para celebrar el décimo aniversario de la Convención de la UNESCO. Para obtener más información, haga clic en esta página.