Celebración del patrimonio cultural de Azerbaiyán en Bruselas

No menos importante durante tiempos de conflicto, la mayoría estaría de acuerdo en la importancia de proteger la identidad cultural de un país y su gente.

Los franceses han convertido la protección cultural en una forma de arte.

Pero, por supuesto, no es sólo la cultura francesa lo que vale la pena preservar.

También lo son los vinculados a otros países y eso incluye a Azerbaiyán.

Podría decirse que la forma de arte que define mejor la cultura azerbaiyana es Mugham, una tradición centenaria que se basa en el folclore y la historia oral.

Poco conocido en Occidente, el público de Bruselas esta semana tuvo una rara muestra de esta tradición musical cuando se interpretó en un concierto en la sala Bozar de la ciudad.

Fue interpretada por un grupo de cuatro miembros de músicos azerbaiyanos de gran talento, dirigidos por Mansum Ibrahimov, un maestro del género mugham. Estuvo acompañado en el concierto de 90 minutos por Elchin Hashimov, Elnur Ahmadov y Kamran Karimov.

Anuncio

Sus instrumentos incluyen el alquitrán, un laúd de cuello largo que todavía se hace hoy de la misma manera que se ha hecho durante generaciones. El cuerpo está hecho de una pieza sólida de madera.

Cada uno de ellos son maestros artesanos y músicos talentosos a quienes se les atribuye mantener vivo este género distintivo de Azerbaiyán de forma de arte vocal e instrumental. Las representaciones modernas de Mugham reflejan diferentes períodos de la historia de Azerbaiyán y su contacto con pueblos de otras culturas y países. 

El evento, que se presentó ante una audiencia con entradas agotadas, fue organizado por la Embajada de Azerbaiyán en Bélgica y Luxemburgo y el Ministerio de Cultura de Azerbaiyán. El embajador del país en Bélgica, el embajador Vaqif Sadiqov y Luxemburgo, y familiares de famosos músicos de Mugham estaban entre la audiencia.

Entre ellos, Bayimkhanim Verdiyeva, hija del maestro de Mugham, khanandeh Khan Shushinski, y fundadora de la Fundación Khan Shushinski.

También estuvo presente Nezrin Efendiyeva, pianista que toca con el trío belga Manestri y es fundadora de la Asociación Internacional Fikret Amirov.

Es nieta de Fikret Amirov, un compositor azerbaiyano mundialmente conocido y fundador del género Symphonic Mugham.

El concierto brindó una buena oportunidad para observar más de cerca esta forma de música rara vez escuchada, el Mugham.

Es una tradición musical azerbaiyana única transmitida de generación en generación y ninguna forma de música toca más las fibras del corazón de los azerbaiyanos que el sonido de Mugham.

Crea un sonido único y 'melancólico' y el Mugham azerbaiyano se caracteriza por un alto grado de improvisación y se basa en melodías populares de bardo, ritmos y técnicas de interpretación. 

Tradicionalmente, se ha tocado más en bodas y ocasiones formales, por lo que el concierto de Bruselas representó una rara oportunidad para que el público apreciara este antiguo género musical.

De hecho, tal es su significado cultural que el mugham azerbaiyano ha sido inscrito en la Lista Representativa del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO. Esto busca asegurar que este arte cautivador y único continúe inspirando a músicos y oyentes de todo el mundo.

El evento también fue una oportunidad para mostrar la ciudad de Shusha, que a menudo se considera la cuna de la música y la poesía de Azerbaiyán.

Es uno de los principales centros de la cultura azerbaiyana, habiendo sido declarada capital cultural de Azerbaiyán en enero de 2022. La ciudad es particularmente conocida por sus conexiones tradicionales con el mugam. Género azerbaiyano de artes vocales e instrumentales llamado mugham.

Históricamente, Shusha fue un centro cultural y comercial y mantuvo relaciones comerciales con muchos países del Este y Europa. Además de ser uno de los símbolos de la historia y la cultura de Azerbaiyán, Shusha también tiene una importancia estratégica. Es conocida como la "cuna de la música azerbaiyana" debido a sus famosos compositores y músicos.

Coincidiendo con el concierto, también se realizó en Bozar una exposición sobre Shusha, que ha sido declarada capital cultural de Azerbaiyán.

Comparte este artículo: