normas modernas de insolvencia: Comisión Europea comienza en toda la UE interconexión de los registros de insolvencia

Hoy (7 de julio), la Comisión Europea está poniendo en marcha una interconexión a escala de la UE de los registros nacionales de insolvencia mediante la vinculación de bases de datos de siete estados miembros: República Checa, Alemania, Estonia, Países Bajos, Austria, Rumanía y Eslovenia. Se espera que más países se unan en una etapa posterior. Esta primera interconexión servirá como un ventanilla única para empresas, acreedores e inversores buscando invertir en Europa. Ayudará a los líderes empresariales y emprendedores a realizar los mismos controles que lo harían cuando inviertan en su país de origen y también apoyará a los acreedores que buscan hacer un seguimiento de los casos de insolvencia que tienen lugar en otro estado miembro de la UE, gracias a la información disponible en una dirección web: el Europeo Portal de justicia electrónica.

"El acceso a la información sobre insolvencia transfronteriza es fundamental para el buen funcionamiento del mercado interior y del espacio europeo de justicia". dijo Johannes Hahn, Comisionado de la UE responsable de Justicia. "Las empresas son fundamentales para crear prosperidad y empleo y, si queremos que los inversores coloquen su dinero en otros países europeos, la información sobre insolvencia debe ser fácilmente accesible, multilingüe y transparente. Al conectar los registros de insolvencia al portal de e-justicia, estaremos haciendo exactamente eso. El día de hoy marca un importante paso adelante en la promoción de una justicia eficiente y eficaz para fomentar el crecimiento económico ".

El acceso a los registros de insolvencia en toda la UE mejorará la eficiencia y la eficacia de los procedimientos de insolvencia transfronterizos. Los beneficios concretos incluyen:

• Acceso más rápido y en tiempo real a la información de insolvencia crucial para las decisiones comerciales a través de un único punto de acceso;

• la información clave sobre insolvencia estará disponible de forma gratuita, en los idiomas de la Unión Europea, y;

• Las explicaciones claras sobre la terminología y los sistemas de insolvencia de los Estados miembros participantes ayudarán a los usuarios a comprender mejor el contenido.

Antecedentes

Anuncio

Este proyecto piloto es un primer paso hacia una red de registros de insolvencia en toda la UE. La iniciativa se adelanta a las leyes europeas de insolvencia modernizadas (IP / 12 / 1354) eso haría obligatorio (48 meses después de la adopción) que los Estados miembros publiquen información clave sobre procedimientos de insolvencia en registros electrónicos de insolvencia. Esta información debe ser de acceso público a través de Internet e interconectada a través de the-Justicia Portal. En 6, junio de este año, los ministros del Consejo acordaron un enfoque generalMEMO / 14 / 397), lo que significa que se espera que el Reglamento se apruebe a finales de año.

La Comisión también debía autorizar la vinculación de bases de datos nacionales en el Portal de justicia electrónica, ya que algunos registros nacionales de insolvencia también proporcionan datos de personas físicas. La decisión de la Comisión sobre la protección de datos personales en el portal e-Justicia fue publicado en el Diario Oficial el 6 de junio de este año, y fue preparado en consulta con el Supervisor Europeo de Protección de Datos.

Portal de Justicia Electrónica

El  Portal de justicia electrónica es una ventanilla única en línea en el área de la justicia, que atiende las necesidades de un mercado único europeo y un área de justicia europea. Lanzado en 2010 (IP / 10 / 956), el Portal hace que la justicia transfronteriza sea más accesible para ciudadanos, empresas y profesionales del derecho. El número de visitas al portal e-Justice aumenta constantemente, con más de 1.6 millones de visitas en 2013 (ver anexo). Proporciona información práctica y enlaces sobre leyes y prácticas en todos los estados miembros, incluida información sobre asistencia legal, capacitación judicial y videoconferencia, así como enlaces a varias bases de datos legales.

El  Portal de justicia electrónica se actualiza continuamente con nueva información y nuevas características. Además de la interconexión de los registros de insolvencia, las nuevas características incluirán una herramienta de búsqueda sofisticada para la jurisprudencia transfronteriza, una herramienta para encontrar un abogado o notario que hable su idioma en toda la Unión y herramientas para permitir la comunicación electrónica directa entre ciudadanos y tribunales en otros estados miembros.

Más información

La interconexión a nivel de la UE del registro de insolvencia se lanzó hoy
Portal de Justicia Electrónica
Comisión Europea: procedimientos de insolvencia

Comparte este artículo: