Comisario Michel Barnier da la bienvenida a un acuerdo a tres bandas sobre la gestión colectiva de derechos

Acojo con satisfacción el acuerdo provisional alcanzado anoche por el Parlamento Europeo y el Consejo, que sienta las bases para la concesión de licencias modernas de derechos de autor en el mercado único.

"La nueva directiva modernizará el funcionamiento de todas las organizaciones de gestión colectiva (también denominadas 'sociedades de gestión colectiva') en toda Europa y facilitará la concesión de licencias multiterritoriales de obras musicales para su uso en línea.

"Dado que las nuevas tecnologías permiten nuevas formas de difusión de contenido creativo en línea, las nuevas reglas beneficiarán a los ciudadanos y titulares de derechos, como autores, productores o intérpretes, a sus organizaciones representativas, así como a los proveedores de servicios que ofrecen servicios musicales innovadores en línea. garantizar una mayor transparencia y una gestión más precisa y eficiente de los derechos. Se aplicarán en toda Europa normas claras y requisitos de transparencia sobre la recaudación y distribución de la remuneración por el uso de los derechos de autor y derechos afines. Los titulares de derechos participarán más en el proceso de toma de decisiones de su organización de gestión colectiva, mientras que las organizaciones de gestión colectiva se verán reforzadas en su capacidad de representar a autores, artistas intérpretes o ejecutantes o productores en todos los Estados miembros con vistas a una gestión eficaz de los derechos en el mercado único.

"La fragmentación de los derechos musicales en línea y la complejidad asociada con la gestión colectiva de derechos ha limitado de hecho la concesión de licencias multiterritoriales para los servicios de música en línea que llegan a los ciudadanos en más de un Estado miembro. La Directiva establece reglas y estándares comunes para licencias, mientras que las organizaciones de gestión colectiva pueden, y en determinadas circunstancias están obligadas a, representar el repertorio de las demás para la concesión de licencias multiterritoriales de servicios en el mercado único. Los ciudadanos de toda Europa deben poder disfrutar del repertorio completo de música en línea. incluyendo repertorios más pequeños y especializados. También se facilitará en gran medida la concesión de licencias de otros servicios en línea que utilizan música (desde audiovisuales hasta juegos).

Por último, la nueva Directiva contiene normas sobre resolución de litigios y medidas de ejecución en asuntos que involucran a las organizaciones de gestión colectiva para garantizar que las disposiciones de la Directiva se cumplan de manera coherente en todo el mercado único.

Esta Directiva es un paso clave hacia la realización del mercado único digital, que había llevado al Consejo Europeo a pedir un trabajo acelerado con vistas a finalizar las negociaciones. Los debates constructivos en el Parlamento y en el Consejo han dado lugar a un muy buen resultado de negociación, que ahora tendrá que ser confirmado en el Parlamento Europeo y el Consejo. Estoy seguro de que lo harán muy pronto y me gustaría agradecer calurosamente a todos los que han contribuido a este éxito, en particular a la ponente, Marielle Gallo, así como a las Presidencias chipriota, irlandesa y lituana. También deseo agradecer a todas las partes interesadas por su participación en las consultas ".

Antecedentes

Anuncio

En julio 2012, tal como se anunció en su Comunicación Un mercado único de los Derechos de Propiedad Intelectual, La Comisión adoptó su propuesta sobre la gestión colectiva del derecho de autor y los derechos y licencias multiterritoriales de derechos de obras musicales para su utilización en línea relacionado (IP / 12 / 772). Esta propuesta es importante para la realización del mercado único digital.

organizaciones de gestión colectiva actúan como intermediarios entre los titulares de derechos en una variedad de la industria, tales como música, libros o películas, y los proveedores de servicios que deseen utilizar sus obras. Ellos licencia de derechos, recoger y distribuir las regalías a los titulares de derechos en circunstancias en las licencias de negociación con los creadores individuales no son posibles e implican altos costos de transacción.

Los casos de mala gestión de los ingresos o de los derechos de los pagos demoradas han demostrado que existe una necesidad de mejorar el funcionamiento de las organizaciones de gestión colectiva.

Además, la gestión colectiva de los derechos también juega un papel clave en la licencia de los proveedores de servicios en línea de música (servicios de descarga de música o servicios de streaming). los proveedores de servicios en línea a menudo quieren cubrir una multitud de territorios y un amplio catálogo de música. Muchas organizaciones de gestión colectiva no han sido capaces de responder a estos retos, y los proveedores de servicios han tenido dificultades al tratar de obtener los permisos necesarios para poner en marcha los servicios de música en línea en toda la UE que resulta en un menor número de servicios de música en línea disponibles para los consumidores.

Los principales elementos de la nueva normativa:

(1) Descripción clara de los derechos de titulares de derechos; incluyendo su libre elección de una organización de gestión colectiva y del ámbito de la autorización (derechos, categorías de derechos y tipos de obras de su elección; territorios de su elección);

(2) Los requisitos mínimos relativos a la estructura de gobierno de una organización de gestión colectiva, por ejemplo, la obligación de la entidad de gestión colectiva que tienen una función de supervisión para supervisar la gestión, las disposiciones relativas a los derechos de voto de los titulares de derechos y sus derechos a otorgar un poder a un representante para el ejercicio su derecho al voto en la asamblea general;

límites (3) Tiempo con respecto a los pagos efectuados a los titulares de derechos por una organización de gestión colectiva, así como normas sobre el uso de las cantidades que no pueden ser distribuidos;

(4) Normas relativas a la relación con los usuarios y los criterios para el establecimiento de las tarifas;

(5) Requerimientos de transparencia hacia los titulares de derechos, otras organizaciones de gestión colectiva, los usuarios y el público;

(6) El establecimiento de criterios de una organización de gestión colectiva tiene que cumplir para otorgar licencias multi-territoriales de los derechos de autor de obras musicales para su uso en línea;

(7) las normas sobre acuerdos de representación entre las organizaciones de gestión colectiva a los efectos de la concesión de licencias multi-territoriales, en particular los criterios para cuando una entidad de gestión colectiva tiene la obligación de representar a otra organización;

(8) Las disposiciones sobre resolución de controversias, como un procedimiento alternativo de resolución de conflictos para resolver los litigios sobre la concesión de licencias multiterritoriales.

Más información sobre la gestión colectiva de los derechos es disponible aquí.

Comparte este artículo: