Irlanda advierte a Cameron: no hay cambios en la libre circulación ya que Sir John Major insta a Berlín a moverse

Dictamen por Denis MacShane

El ministro de Relaciones Exteriores irlandés, Charles Flanagan, vino a Londres para expresar su esperanza de que Gran Bretaña no abandonara la UE. Cortésmente, señaló que el Reino Unido exporta más a Irlanda que a China, India y Brasil. Su mensaje principal fue la preocupación ahora voluble que se escuchó en las capitales europeas de que el Brexit - Gran Bretaña saliendo de la UE - es una posibilidad clara. El último líder europeo en hacer público el Brexit es el italiano Matteo Renzi, quien dijo que sería un 'desastre' si Reino Unido abandona Europa.

Pero los votantes no escuchan. Se esperan el jueves (20 de noviembre) dar una mayoría masiva al UKIP, ya que el partido anti-UE de Nigel Farage gana su segundo escaño en la Cámara de los Comunes en una elección parcial en Kent.

La charla de Flanagan en Londres en un desayuno del Consejo Europeo de Asuntos Exteriores siguió directamente después de un discurso vespertino del ex primer ministro británico Sir John Major en Berlín. Hablando con el comandante de la CDU de Angela Merkel, dijo que el Brexit era ahora una posibilidad 50-50. Se trata de un cambio de tono distinto al apoyo entusiasta de Sir John al referéndum del Brexit de David Cameron cuando se anunció en enero de 2013. Luego lo acogió con satisfacción. "Este referéndum podría curar muchos puntajes antiguos y tener un efecto de limpieza en la política", dijo Sir John al Instituto Real de Asuntos Internacionales.

El concepto de un referéndum como una plataforma de Brillo gigante que limpia la política británica limpia es una metáfora curiosa. Sir John no tuvo un momento feliz con Europa en sus siete años como Primer Ministro. Comenzando con la expulsión del ERM y terminando con la extraña guerra de la carne de vacuno cuando el gobierno principal intentó detener todos los negocios de la UE en protesta por los problemas de salud europeos tras la erupción de la enfermedad de las vacas locas, la negativa de Sir John de asumir la frontera euroescéptica en su partido le hizo parecer débil.

Pero nunca vaciló en su opinión de que Gran Bretaña debería permanecer en la UE. Su franca admisión en Alemania de que el referéndum del primer ministro Cameron podría conducir al Brexit muestra lo lejos que ha viajado su Partido Conservador. En el principal programa político de fin de semana de la BBC, Sir John Major habló sobre una prohibición temporal de un año de que los ciudadanos de la UE lleguen a trabajar a Gran Bretaña, lo que, al igual que sus esfuerzos por obligar a los europeos a tragar la carne de vaca loca en la garganta de los europeos en la década de 1990, parece tener poco sentido realidad.

El ex primer ministro fue contradicho por el secretario de Relaciones Exteriores británico, Philip Hammond, quien dijo al Domingo Telégrafo que "Gran Bretaña tiene que estar preparada para alejarse de la UE" si Londres no puede ganar las concesiones que quieren los tories.

Anuncio

Antes de Jueves Major le dijo a la BBC que Ukip era "no británico". Insultar a todos los votantes dispuestos a votar por el UKIP es una estrategia curiosa para recuperarlos, pero muestra el grado de pánico interno en el partido gobernante británico.

Ahora hay una curiosa inversión en la cobertura de prensa de Ukip. El liberal Independiente da una columna semanal al líder de Ukip, Nigel Farage, y al semanario izquierdista, New Statesman, dedicó la portada y varias páginas del interior a una larga y aduladora entrevista con el señor Farage y su pretensión de representar l'anglais moyen y su insistencia en que no era ni de izquierda ni de derecha, sino un simple patriota que quiere recuperar el control democrático sobre la elaboración de leyes y el control de las fronteras de Bruselas.

El ministro de Relaciones Exteriores de Irlanda es un político con demasiada experiencia como para decidir si Gran Bretaña realmente votaría a favor de irse. Sin embargo, hablando en nombre del gobierno irlandés, Flanagan dijo que Dublín ve "con consternación la perspectiva de un Reino Unido marginado dentro de la UE o, peor aún, fuera de ella".

Y agregó que si bien nadie se opuso a abordar el llamado turismo de beneficio social, no se podía aceptar la afirmación oficial de David Cameron de que "el derecho a ir y trabajar en otros países no debería ser un derecho incondicional". .

Por el contrario, Flanagan insistió en que “intentar imponer limitaciones generales a la libre circulación de la UE dentro de la Unión sería atacar un principio básico en el que se fundamenta la unión”. Añadió: "No puedo concebir ninguna forma en que tales limitaciones encuentren el apoyo político necesario alrededor de la mesa".

El ministro de Relaciones Exteriores irlandés estaba agregando la voz de su país a la ahora larga lista de líderes de la UE que han dejado en claro que no permitirán que el Reino Unido ponga unilateralmente límites a la libre circulación de personas dentro de la UE.

Todas las naciones más acomodadas de Europa han visto en el pasado y ven hoy un alto grado de movimiento de personas, especialmente de las naciones más pobres. Gran Bretaña ha tenido su parte dada la fortaleza de la economía británica y el mercado laboral desregulado del Reino Unido, que permite a los empleadores contratar y despedir a trabajadores de la UE con salarios bajos a voluntad.

Pero Gran Bretaña siempre ha dependido de la mano de obra extranjera. Alrededor de 2 millones de irlandeses llegaron a Gran Bretaña a lo largo de los años como trabajadores en obras de construcción, enfermeras y sirvientas domésticas. Hay 1 millón de rumanos en Italia y 2 millones de polacos en Alemania.

Sin duda, este movimiento popular puede causar dificultades sociales y políticas. Sin embargo, en 1958 John F Kennedy escribió un libro: America. Una nación de inmigrantes, afirmando el valor de la energía de los inmigrantes y el trabajo duro que son para una nación acogedora. Se convirtió en presidente de Estados Unidos dos años después. Hoy en día, ningún líder europeo está dispuesto a desafiar con ingenio, estilo y convicción el auge de la xenofobia antiinmigrante y las pasiones populistas canalizadas hacia los partidos anti-UE.

Irlanda tiene hoy una mayor proporción de ciudadanos de la UE que viven y trabajan allí en comparación con Gran Bretaña, pero ningún líder político irlandés está haciendo las mismas demandas que Cameron de que debería haber límites a la libre circulación.

Hablando conmigo después de su charla en el Consejo Europeo de Relaciones Exteriores en Londres, Flanagan advirtió sobre los peligros de los referendos. “Tenemos demasiada experiencia en Irlanda. Terminas con personas votando sobre todos los temas y pasiones que no sean la pregunta de la papeleta. Los referendos no son una forma sensata de hacer política ”.

Una lección irlandesa sobre política ahora ignorada por las élites gobernantes en Londres.

Denis MacShane es el ex ministro de Europa del Reino Unido. Su libro Brexit: ¿Cómo Gran Bretaña Deja Europa será publicado por IB Tauris a principios de 2015.

Comparte este artículo: