El máximo tribunal de la UE dictamina que la ley anti-ONG de Hungría restringe indebidamente los derechos fundamentales

El 18 de junio, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) reconoció que la ley de Hungría de 2017 "sobre la transparencia de las organizaciones apoyadas desde el extranjero" (es decir, la recepción de fondos extranjeros) restringe indebidamente la libertad de movimiento de capitales dentro de la Unión Europea (UE ) y equivale a una injerencia injustificada en los derechos fundamentales, incluido el respeto de la vida privada y familiar, la protección de los datos personales y la libertad de asociación, así como el derecho de los ciudadanos a participar en la vida pública.

El Observatorio para la Protección de los Defensores de los Derechos Humanos (FIDH-OMCT), que ha denunciado durante mucho tiempo esta carga administrativa ilegítima y la obstrucción al trabajo de las ONG, celebra esta decisión y espera que ponga fin a los constantes intentos del gobierno húngaro de deslegitimar a las organizaciones de la sociedad civil. e impiden su trabajo.

En su decisión (Asunto C-78/18, Comisión Europea contra Hungría, Transparencia de asociaciones), el TJUE reconoció que al establecer mediante la Ley núm. LXXVI de 2017 ciertas restricciones a las donaciones recibidas desde el extranjero (incluidos los Estados miembros de la UE y no pertenecientes a la UE) por parte de organizaciones de la sociedad civil, Hungría no ha cumplido con las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 63 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea ("Libre circulación de capitales") y los artículos 7, 8 y 12 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea (respectivamente "Respeto de la vida privada", "Protección de datos personales ”Y“ Libertad de asociación ”).

“¡Esta decisión es más que bienvenida! Afirma firmemente que la Unión Europea no acepta estigmatizar e intimidar a las ONG que reciben fondos del extranjero y que obstruyen su trabajo ”, dijo Marta Pardavi, copresidenta del Comité Húngaro de Helsinki (HHC), organización miembro de la FIDH y de SOS- Red de tortura. “El fallo de hoy es una victoria no solo para las organizaciones de la sociedad civil húngara, que han hecho una fuerte campaña contra esta ley desde su adopción, sino para la sociedad civil europea en general. Es una clara reafirmación del papel fundamental que desempeña la sociedad civil en un Estado democrático fundado en el estado de derecho ”.

La Ley "sobre la transparencia de las organizaciones apoyadas en el extranjero", adoptada en junio de 2017, introdujo un nuevo estado llamado "organización apoyada desde el extranjero" para todas las organizaciones de la sociedad civil húngara que reciben fondos extranjeros por encima de 7,2 HUF (aproximadamente € 23,500) por año . Estas organizaciones deben registrarse como tales en la Corte y estar etiquetadas como “organizaciones apoyadas desde el extranjero” en todas sus publicaciones, así como en la plataforma electrónica gratuita y de acceso público del gobierno sobre organizaciones de la sociedad civil. Las organizaciones también tienen que informar el nombre de los donantes cuyo apoyo excede los 500,000 HUF (aproximadamente € 1,500) y el monto exacto del apoyo. El incumplimiento de estas nuevas obligaciones puede resultar en fuertes multas y disolución de la organización. En febrero de 2018, la Comisión Europea interpuso una acción contra Hungría ante el TJUE por incumplimiento de sus obligaciones en virtud de los Tratados con esta ley, lo que resultó en la decisión de hoy.

"Hungría debería ahora retirar esta ley anti-ONG y cumplir con la decisión del TJUE", agregó el secretario general de la OMCT, Gerald Staberock. "En los últimos años, Hungría ha adoptado otras leyes para silenciar a las organizaciones de la sociedad civil, como la Ley 'sobre los impuestos de las organizaciones de la sociedad civil que trabajan con migrantes y reciben financiación extranjera'. Como resultado, el espacio cívico se está reduciendo drásticamente en Hungría; esperamos que la decisión de hoy ayude a poner fin a esta alarmante tendencia ", concluyó.