La UE y EE. UU. Acuerdan iniciar conversaciones sobre un Acuerdo global sobre acero y aluminio sostenibles y suspender las disputas comerciales sobre acero y aluminio

El presidente de la Comisión Europea, von der Leyen, y el presidente de los Estados Unidos, Biden (en la foto) han acordado iniciar discusiones sobre un Acuerdo Global sobre Acero y Aluminio Sostenibles. Esto marca un nuevo hito en la relación transatlántica y en los esfuerzos de la UE-EE. UU. Para lograr la descarbonización de las industrias mundiales del acero y el aluminio en la lucha contra el cambio climático. Los dos presidentes también acordaron detener las disputas bilaterales de la Organización Mundial del Comercio sobre acero y aluminio. Esto se basa en nuestros recientes éxitos en el reinicio de la relación comercial transatlántica, como el lanzamiento del Consejo de Comercio y Tecnología UE-EE. UU. Y la suspensión de aranceles en las disputas Boeing-Airbus.

La fabricación de acero y aluminio es una de las fuentes de emisión de carbono más altas del mundo. Para que la producción y el comercio de acero y aluminio sean sostenibles, debemos abordar la intensidad de carbono de la industria, junto con los problemas relacionados con el exceso de capacidad. El Acuerdo Global buscará asegurar la viabilidad a largo plazo de nuestras industrias, fomentar la producción y el comercio de acero y aluminio con baja intensidad de carbono y restaurar las condiciones orientadas al mercado. El acuerdo estará abierto a todos los socios con ideas afines para unirse.

Además, tras el anuncio de Estados Unidos de que eliminarán los aranceles de la Sección 232 sobre las exportaciones de acero y aluminio de la UE hasta los volúmenes comerciales anteriores, la Unión Europea tomará las medidas necesarias para suspender sus medidas de reequilibrio contra Estados Unidos. Las dos partes también acordaron detener sus respectivas disputas en la OMC sobre este tema.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo: “El acuerdo global agregará una nueva y poderosa herramienta en nuestra búsqueda de la sostenibilidad, logrando la neutralidad climática y asegurando un campo de juego nivelado para nuestras industrias del acero y el aluminio. Desactivar otra fuente de tensión en la asociación comercial transatlántica ayudará a las industrias de ambos lados. Este es un hito importante para nuestra agenda renovada y con visión de futuro con los EE. UU. ”.

El vicepresidente ejecutivo y comisionado de Comercio, Valdis Dombrovskis, dijo: “Hoy hemos acordado presionar el botón de pausa en nuestra disputa comercial de acero y aluminio, mientras presionamos el botón de inicio para cooperar en un nuevo Acuerdo Global sobre Acero y Aluminio Sostenibles. Este es otro paso significativo en el restablecimiento más amplio de las relaciones transatlánticas. La decisión de Estados Unidos de restaurar los volúmenes comerciales pasados ​​de las exportaciones de acero y aluminio de la UE significa que podemos pasar de un gran problema con Estados Unidos. Nos da un respiro para trabajar en una solución integral para abordar el exceso de capacidad global. Por lo tanto, la UE corresponderá a esta reducción suspendiendo nuestras propias medidas de reequilibrio. Ahora podemos centrarnos en una agenda comercial transatlántica con más visión de futuro, al mismo tiempo que trabajamos en un resultado final y duradero para este problema ".

Antecedentes

En junio de 2018, la administración Trump de Estados Unidos introdujo aranceles sobre 6.4 millones de euros de exportaciones europeas de acero y aluminio, y otros aranceles en enero de 2020 que afectaron a alrededor de 40 millones de euros de exportaciones de la UE de ciertos productos derivados de acero y aluminio. La UE introdujo medidas de reequilibrio en junio de 2018 sobre las exportaciones estadounidenses a la UE por un valor de 2.8 millones de euros (una respuesta similar de la UE siguió al segundo conjunto de aranceles estadounidenses en 2020). Las restantes medidas de reequilibrio, que afectan a exportaciones valoradas en hasta 3.6 millones de euros, debían entrar en vigor el 1 de junio de 2021. La UE suspendió estas medidas hasta el 1 de diciembre de 2021 para dar espacio a las partes para trabajar juntas a más largo plazo. solución. Tras el anuncio de hoy de Estados Unidos, estas medidas no se introducirán.

Más información

Declaración unilateral de la UE sobre la suspensión de contramedidas

Declaración conjunta UE-EE.UU. Sobre el comercio de acero y aluminio

Comunicado de prensa del presidente von der Leyen

Comunicado de prensa del vicepresidente ejecutivo Dombrovskis

Comunicado de prensa conjunto UE-EE. UU.

Q&A

Hoja informativa (medidas de apoyo)

Relaciones comerciales UE-EE. UU.

La UE adopta medidas de reequilibrio

Comparte este artículo: