Hayat-Vax: ¿la vacuna producida en los Emiratos Árabes Unidos detendrá la marea de Covid en Oriente Medio?

La semana pasada, las autoridades emiratíes anunciaron que Hayat-Vax, la versión renombrada y fabricada localmente del país de la vacuna china Sinopharm, había entró en producción, el mismo día la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomendado oficialmente Sinopharm para usar en la batalla contra Covid-19. Como señala el anuncio de Emirati, grandes segmentos del país ya han sido vacunados contra Covid-19, con más de 11 millones de dosis de vacuna administradas a una población de poco menos de 10 millones de personas y el 40% de los residentes ya. completamente vacunado. Esto convierte a los Emiratos Árabes Unidos en el vacunador de mejor rendimiento en toda la región fuera de Israel, que ha vacunado completamente a casi el 60% de su población (aunque este último número no incluye palestinos viviendo en territorio ocupado).

Desafortunadamente, Israel y los Emiratos Árabes Unidos representan la excepción y no la norma cuando se trata de inocular poblaciones de Oriente Medio. El país más poblado de la región, Egipto, solo ha vacunado al 1% de su población de más de 100 millones de personas. Irán, que se convirtió en uno de los primeros epicentros de Covid-19 en febrero de 2020, ya se encuentra en su cuarta ola, y los funcionarios del gobierno admitieron sus informes. número de muertos de más de 76,000 podría estar subestimando el recuento real por un factor de cuatro. Aun así, menos del 2% de los 83 millones de personas en Irán han recibido siquiera una dosis de una vacuna, y el líder supremo del país, Ali Khamenei, exige notoriamente que sus funcionarios rechacen las vacunas del “indigno de confianza" Oeste.

La huella de vacunas inexistente de Europa

Mientras Khamenei se sancionado por Twitter por alegar que Estados Unidos y Reino Unido "querrían contaminar a otras naciones" y que "las vacunas francesas tampoco son confiables", la verdad es que Europa en su conjunto ha hecho poco para abordar la escasez crónica de vacunas que plaga el Medio Oriente . Mientras que funcionarios de la UE como el vicepresidente de Relaciones Interinstitucionales de la Comisión, Maroš Šefčovič, pregonan la 200 millones de vacunas el bloque ha enviado al extranjero, al extranjero 70 millones de esos han ido a Japón. De todo Oriente Medio, la Comisión solo puede señalar 12 millones de dosis combinadas enviadas a Arabia Saudí y Turquía.

Incluso en los lugares donde Europa afirma haber contribuido a las campañas de vacunación en el Medio Oriente, como al ofrecer miles de millones de euros en financiación al mecanismo COVAX establecido para entregar vacunas a países de bajos ingresos, el bloque en realidad ha socavar el esquema comprando muchas más dosis de las que necesita y estableciendo su propio esquema de donación competitivo debido a preocupaciones sobre el "poder blando". Incluso cuando las vacunas occidentales llegan a la región, las decisiones políticas tomadas en Europa han sirvió para socavar la confianza pública ya inestable en otras partes del mundo.

Esto es especialmente cierto para la vacuna desarrollada por la Universidad de Oxford y AstraZeneca, que constituye el gran mayoría de la reserva de vacunas de COVAX. Los funcionarios de salud pública mundial pueden insistir en que los beneficios de AstraZeneca superan con creces cualquier riesgo potencial, pero la confianza en esta vacuna en particular ha sido muy sacudido en todo el mundo por los coágulos de sangre que provocaron prohibiciones temporales de su uso en los países de la UE. En lugares como Irak, Jordania, Egipto y Kuwait, esas señales contradictorias han agravado la desconfianza existente en los gobiernos y los altos niveles de información errónea sobre la seguridad de las vacunas Covid, lo que ha dado como resultado tasas de aceptación de vacunas tan bajas como el 23% en Kuwait.

De las fábricas árabes a las farmacias árabes

Anuncio

Al ser producida en el Medio Oriente, la Hayat-Vax de los EAU podría resolver muchos de los problemas que plagan la aceptación pública de otras vacunas. Sinopharm ha sido ampliamente utilizado por los propios emiratíes, y el país aprobó la vacuna a principios de diciembre y confiando en eso para la mayor parte de las vacunas del país hasta el momento.

Esa experiencia del mundo real proporciona un valioso contraataque a los tipos de preocupaciones que rodean actualmente a las vacunas de ARNm como Pfizer / BioNTech, cuya tecnología innovadora también las convierte en un imán para el escepticismo y la desinformación. Dada la cantidad de falsedades con respecto a las vacunas que influyen en las preocupaciones religiosas y culturales musulmanas, como las afirmaciones de que contienen trazas de cerdo o alcohol, el conocimiento de que Hayat-Vax se produce en la región podría tranquilizar a muchos de los que actualmente dudan en vacunarse.

La credibilidad de Hayat-Vax también podría verse reforzada por el igualitarismo que subrayó el propio despliegue de vacunación de los Emiratos. Desafiando la naturaleza estratificada de sus sociedades y las divisiones que normalmente existen entre ciudadanos nativos y trabajadores extranjeros, los Emiratos Árabes Unidos y sus vecinos del Golfo enfrentaron el desafío del virus al garantizar altos niveles de atención médica y atención en las comunidades migrantes con mayor riesgo de contraer COVID-XNUMX.

Como dijo al medio libanés el Dr. Rana Hajjeh, director de gestión de programas de la oficina regional del Mediterráneo Oriental de la OMS. L'Orient-Le-Jour : “Es importante resaltar que en estos países los primeros casos surgieron dentro de comunidades de migrantes que viven en condiciones difíciles o muy próximas, pero sus necesidades médicas fueron cubiertas en su totalidad, y fueron atendidos como el resto de la población. . " En el caso de los EAU, el énfasis en la igualdad se ha extendido a la campaña de vacunación, con Haaretz la presentación de informes Los trabajadores migrantes en los Emiratos "han sido vacunados a un ritmo récord", mientras que los de otros países del Golfo enfrentan discriminación en el acceso.

Sin embargo, el ejemplo más atroz de desigualdad en las vacunas puede estar en Israel, donde la tasa de vacunación líder en el mundo no refleja la negativa de las autoridades israelíes a asumir la responsabilidad por compartir vacunas con los territorios palestinos. Mientras Israel ha vacunado algunos 125,000 A los trabajadores palestinos se les permite ingresar al territorio o asentamientos israelíes, los servicios de salud en los territorios ocupados se ven obligados a depender de las donaciones de vacunas de la OMS y de otros países, incluidos los Emiratos Árabes Unidos y China, que han donado 60,000 dosis de Sputnik V y 100,000 dosis de Sinopharm respectivamente.

En Oriente Medio, como en la Unión Europea, la campaña de vacunación regional solo será tan eficaz como su eslabón más débil. El estado emergente de los EAU como productor y distribuidor de vacunas jugará un papel importante para abordar la escasez de vacunas en la región, pero los socios internacionales, y especialmente los socios europeos, también tienen su parte de responsabilidad para ayudar a inocular a tantas personas como sea posible.

Comparte este artículo: