Inglaterra elimina la cuarentena de Francia para los viajeros completamente vacunados

Los pasajeros que llegan hacen cola en el Control Fronterizo del Reino Unido en la Terminal 5 del Aeropuerto de Heathrow en Londres, Reino Unido el 29 de junio de 2021. REUTERS / Hannah Mckay

Gran Bretaña eliminará la cuarentena para los viajeros completamente vacunados que regresen a Inglaterra y Escocia desde Francia, retomando una regla que enfureció a los políticos franceses y confundió a millones de vacaciones. (aqui) Sarah Young.

Gran Bretaña ha vacunado dos veces a una mayor proporción de su población contra COVID-19 que la mayoría de los otros países, pero un laberinto de reglas ha impedido viajar a muchos países, devastando la industria de viajes.

El ministro de Transporte de Gran Bretaña, Grant Shapps, dijo que la flexibilización de las reglas aliviaría la presión sobre la industria de viajes en apuros y les daría a los que buscan el sol la oportunidad de reunirse con amigos y familiares.

Inglaterra y Escocia también flexibilizaron las reglas para Austria, Alemania, Eslovenia, Eslovaquia, Letonia, Rumania y Noruega, aunque aumentó el precio de las estadías obligatorias en hoteles de cuarentena para los países de la lista roja en un 60% a 2,285 libras ($ 3,173) por adulto.

"Si bien debemos seguir siendo cautelosos, los cambios de hoy reabren una gama de diferentes destinos de vacaciones en todo el mundo, lo que es una buena noticia tanto para el sector como para el público viajero", dijo Shapps en un comunicado.

Escocia también está flexibilizando las reglas.

United Kingdon opera un sistema de "semáforo" para viajes internacionales, con países de bajo riesgo calificados como verdes para viajes libres de cuarentena, países de riesgo medio calificados como ámbar y países rojos que requieren que las llegadas pasen 10 días en aislamiento en un hotel.

Austria, Alemania, Eslovenia, Eslovaquia, Letonia, Rumania y Noruega se agregarán a la lista verde de Inglaterra para viajes de bajo riesgo a partir del 8 de agosto, dijo el gobierno, lo que significa que las llegadas a Inglaterra desde esos lugares no tienen que aislarse por sí mismas. si están completamente vacunados o no.

Las regulaciones de viaje del primer ministro Boris Johnson han enfurecido a algunos de los aliados europeos de Gran Bretaña, frustrado a millones de británicos que buscan el sol y han traído advertencias nefastas de aeropuertos, aerolíneas y compañías de turismo.

British Airways (ICAG.L)acogió con satisfacción la flexibilización de las reglas, pero dijo que el gobierno tenía que ir más allá.

"Damos la bienvenida a que se agreguen más países de bajo riesgo a la lista verde, pero instamos al gobierno a ir más allá, poner fin a la incertidumbre y permitir que las personas se beneficien de nuestro programa de vacunación líder en el mundo", dijo Sean Doyle, presidente y director ejecutivo de la aerolínea.

"La recuperación económica del Reino Unido depende de un próspero sector de viajes y en este momento nos estamos quedando atrás de Europa, con nuestros requisitos de prueba más estrictos y una lista roja significativamente más amplia que la de nuestros pares europeos".

El grupo de presión de las aerolíneas, Airlines UK, dijo que la medida del gobierno era demasiado tarde para salvar la crucial temporada de vacaciones de verano.

"Esta es otra oportunidad perdida y con la temporada de verano acercándose a su fin, los viajes internacionales no han tenido nada como la reapertura que esperaban", dijo. "El Reino Unido sigue abriéndose mucho más lento que el resto de Europa".

El cambio al estado de Francia, el segundo destino más popular para los británicos antes de la pandemia, significa que vuelve a unirse a la lista ámbar. El gobierno dijo que hizo el cambio porque la prevalencia de la variante Beta de COVID-19 ahora había disminuido.

Francia había estado en la lista ámbar, pero se convirtió en el único país "ámbar plus" a mediados de julio, lo que significa que con solo dos días de anticipación, incluso las personas completamente vacunadas aún tenían que ponerse en cuarentena a su regreso, lo que provocó la protesta de la industria de viajes y los políticos franceses. . Leer más.

Hubo preocupaciones de que España, el principal destino de los británicos, se agregara a la lista de "ámbar plus" en esta última revisión, pero el gobierno recomendó a las llegadas desde allí que se hicieran una prueba de PCR antes de la salida, en lugar de una lateral más barata. prueba de flujo, cuando sea posible.

"Los médicos y científicos del Reino Unido permanecerán en estrecho contacto con sus homólogos en España para estar al tanto de los últimos datos y la imagen de los casos en España", dijo el gobierno.

($ 1 0.7201 = £)

Comparte este artículo: