La justicia para todos debe aplicarse en Macedonia del Norte antes de que los planes de adhesión puedan avanzar

La cumbre de los Balcanes Occidentales de esta semana en Eslovenia fue una oportunidad oportuna para que la Unión Europea reafirmara su compromiso con el proceso de ampliación. escribe Ján Figeľ.

Macedonia del Norte parece estar al frente de la cola de naciones que desean unirse a la UE. En septiembre, tras una visita a Skopje, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, tuiteó: "Macedonia del Norte ha logrado un progreso notable en las reformas relacionadas con la UE y ha tomado decisiones valientes" e indicó que no se trata de si, sino de cuándo, Deben comenzar las negociaciones de adhesión.

Como ex comisario europeo, apoyo los planes para incorporar más naciones a la unión. Sin embargo, también es evidente que algunos países de los Balcanes Occidentales se están quedando cortos en áreas clave antes de que puedan ser recibidos con los brazos abiertos.

Antes de la cumbre de los Balcanes Occidentales, se confirmó que el apoyo de la UE a los estados candidatos está "vinculado a un progreso tangible en el estado de derecho ... y la adherencia a los valores, reglas y estándares europeos".

Evaluados en función de estos criterios, el gobierno, los legisladores y el poder judicial de Macedonia del Norte tienen trabajo por hacer.

En julio, un informe del Consejo de Europa criticó el trato y las condiciones de detención de los presos en dos cárceles de Macedonia del Norte, además de las personas detenidas por la policía en Skopje.

El informe destacó las condiciones de hacinamiento, la falta de higiene y las decrépitas y afirmó que la situación empeoraba por la falta de actividades para los presos preventivos, que podían estar encerrados en sus celdas en la prisión de Skopje durante 23 horas al día.

Anuncio

Uno de los habitantes más notables de esta prisión es el empresario de Macedonia del Norte Jordan Kamchev, detenido sin juicio desde el 14 de marzo.

Su caso pone de relieve los fallos adicionales de las autoridades de Macedonia del Norte para acatar importantes fallos del Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH). (Por cierto, el equipo legal del Sr. Kamchev ha presentado comunicaciones al TEDH sobre su caso).

Sobre todo, en su trato al Sr. Kamchev, Macedonia del Norte está incumpliendo su promesa de seguir los términos de la sentencia del TEDH en el caso Vasilkoski de 2010, que trató casos de detención ilegal e injustificada.

Como resultado, los fiscales no han proporcionado razones concretas para prolongar repetidamente la prisión preventiva del Sr. Kamchev. Tampoco han considerado alternativas a la detención prolongada, como la libertad bajo fianza o el arresto domiciliario, en contravención directa de la sentencia Vasilkoski.

Además, el equipo legal del Sr. Kamchev sostiene que los fiscales no han proporcionado toda la documentación pertinente sobre sus solicitudes de prórroga de la detención en curso del acusado, mientras que el Tribunal de Apelación no ha celebrado ninguna audiencia pública sobre este caso. Además, una acusación basada únicamente en una nota de la Agencia de Seguridad Nacional (servicio secreto de Macedonia del Norte) con una mezcla de información falsa es un motivo ilegal y huele a interés político.

La condena del Consejo de Europa a las condiciones en la prisión de Skopje se hizo evidente después de la detención inicial del Sr. Kamchev, cuando fue encarcelado en una prisión de 4 m.² celda sin agua corriente ni instalaciones sanitarias. El Defensor del Pueblo de la República de Macedonia del Norte, que tiene el mandato de proteger los derechos de los ciudadanos, criticó el "trato inhumano y degradante" del Sr. Kamchev.

En el verano, el estado de salud del Sr. Kamchev se deterioró y fue trasladado al hospital. Fue devuelto a la prisión de Skopje unos días después, pero todavía sufre problemas graves de salud cardiovascular de larga data. Está previsto que se celebre una audiencia judicial en Skopje el 8 de octubre para examinar el caso del Sr. Kamchev. A pesar de no haber sido acusado de ningún delito, ha estado encarcelado durante casi siete meses.

Debo señalar que la familia del Sr. Kamchev ha pedido mi ayuda en este asunto, y estoy dispuesto a reunirme con todas las partes relevantes para encontrar una solución que satisfaga los requisitos de los fiscales respetando los derechos humanos y legales del Sr. Kamchev. Ya visité al Sr. Kamchev en prisión y me reuniré con varios funcionarios gubernamentales y judiciales, junto con el Defensor del Pueblo, en Skopje durante las próximas semanas.

Los conceptos de estado de derecho, protección de los derechos humanos y justicia para todos deben aplicarse a todos los ciudadanos que viven en la Unión Europea, además de a las personas que residen en los países candidatos.

Estados como Macedonia del Norte deben rendir cuentas de los compromisos que han contraído para administrar las reformas penales y judiciales, de conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias europeas.

No se les puede permitir elegir qué elementos legislativos se implementan o ignoran, como ha sucedido en el caso del Sr. Kamchev. La ley debe aplicarse por igual a todos, en todo momento.

Espero sinceramente que la Unión Europea siga adelante con sus planes de admitir a los países de los Balcanes Occidentales en nuestro grupo de naciones sin más demora. Y, para facilitar este proceso, pido a naciones como Macedonia del Norte que cumplan sus compromisos de respetar el estado de derecho y la dignidad humana para todos.

Ján Figeľ fue Comisario europeo de Empresa y Sociedad de la Información (2004) y Educación, Formación y Cultura (2004 - 2007). También se desempeñó como enviado especial de la Comisión Europea para la promoción de la libertad de religión fuera de la UE (2016 - 2019). Actualmente es miembro del Consejo Internacional de Expertos de la Alianza IRFBA establecida en febrero de 2020.

[868 palabras]

Comparte este artículo: