Juegos Olímpicos de Sochi: De espías para perros callejeros

Esta semana, los problemas con los derechos humanos en Rusia entraron en el foco de la subcomisión del Parlamento Europeo presidida por Barbara Lochbihler (Verdes, Alemania). El intercambio de opiniones entre los defensores de los derechos humanos rusos invitados y eurodiputados abordó una serie de cuestiones relativas a las libertades constitucionales básicos y la reciente legislación rusa sobre las ONG y los problemas relacionados con los Juegos Olímpicos que se aproximan en Sochi.

“Cualquier actividad de las ONG puede ser considerada como política en el prisma de una nueva legislación sobre agentes extranjeros”, dijo el abogado Kirill Koroteev. Advirtió en contra de la naturaleza opresiva del 'agente extranjero' decir que dentro del contexto cultural de Rusia se traduce sin ambigüedad en 'espía'.

"Los activistas pueden enfrentar cargos sólo para la toma de decisiones para organizar un evento", agregó.

Otro ángulo peligroso es la oscuridad de la fórmula 'incumplimiento malicioso', que abre una amplia variedad de interpretaciones de cómo castigar por desobediencia.

A pesar de esta legislación opresiva, activistas de ONG han ganado algunos casos contra el Estado en Ekaterimburgo y Riazán. Al lamentar la nueva legislación que pretende restringir las ONG, Koroteev señaló hacia el considerables recursos financieros, tiempo y energía desviada de los derechos humanos que defienden a la auto-protección.

Una advertencia para evitar de relaciones públicas del Kremlin en relación con los Juegos Olímpicos de Sochi vino de Tatiana Lokshina de Human Rights Watch. Ella destacó dos procesos paralelos: la promoción de la imagen del estado ruso y la grieta hacia abajo sin precedentes en la sociedad civil puso en marcha durante la tercera presidencia de Vladimir Putin.

"Existe preocupación por las secuelas de los Juegos Olímpicos, cuando Rusia ya no estará en el punto de mira de la comunidad internacional", dijo Lokshina. Reportero de la UE. "Algunos de los signos ya apuntan en esa dirección: como Jodorkovski fue puesto en libertad, ecologista Eugeny Vitishko de Krasnodar Yabloko fue condenado a tres años de prisión."

Anuncio

El nombre del ecologista ruso proteger el recurso natural de la UNESCO en Sochi se convirtió en emblemático para los que están por el cambio democrático en Rusia. La violación de la legislación el caso por motivos políticos se pospuso no se ponga en la sombra en las ceremonias olímpicas.

“¿Hay que viajar a Sochi o no? ¿Hay que participar?”, Preguntó el eurodiputado Werner Schulz (Alemania, Verdes). “No vemos ningún cambio real hacia la democratización de la vida. La ley de agentes extranjeros es una reminiscencia de los tiempos de la GULAG “.

Los 'tiempos de GULAG' se convirtieron en un punto de referencia al discutir la situación en la ciudad de Sochi, donde la administración está incumpliendo sus propias promesas: en lugar de construir un refugio para perros, la ciudad ha lanzado una operación de disparar a los perros callejeros.

"Somos conscientes de la difícil situación de los defensores de los derechos de los animales en Sochi", agregó Lokshina. "Ellos están siendo acosados ​​continuamente."

La eurodiputada Kristiina Ojuland (ALDE) expresó su preocupación por la suerte de Vitishko y cuestionó la libertad de expresión de los activistas de Krasnodar y Sochi YABLOKO. "En ALDE, estamos en contacto con liberales rusos y la represión de los ecologistas que protegen el sitio de la UNESCO en Sochi es muy alarmante".

Ojuland planteó la cuestión de la seguridad de Sochi ciudadanos, con los perros recibir un disparo en lugares públicos como estaciones de ferrocarril: "Hay tiroteos y envenenamiento de perros callejeros en las calles, que es horrible en su propio derecho, pero son aún más traumático para el habitantes de Sochi, en el que no sólo tienen la alegría de las fiestas de distancia, pero traumatizan a las personas, incluidos los niños, dejando recuerdos en su contra aunque su vida adulta - 'recuerdos' de los Juegos Olímpicos de Sochi ' ".

Rusia Comisionado de Derechos Humanos Konstantin Dolgov respondió a las críticas con una nota de optimismo, como se ve algunos signos positivos de mejora. En el contexto de Sochi, dijo que el Kremlin había pedido no politizar los Juegos Olímpicos: "Se trata de los deportes, no es G8." Uno de los logros de las autoridades rusas citadas por Doglov fue la financiación estatal de los derechos humanos ONG. "Están recibiendo subvenciones del gobierno ruso. Ahora defensor de los derechos humanos Ludmila Alexeyeva también está recibiendo financiación de Rusia ", agregó Dolgov, señalando que hay alrededor de 200,000 ONG en Rusia y el gobierno gasta algunos 3.4 millones de rublos que apoyan sus actividades.

Al concluir la audiencia, Lokshina pidió a los eurodiputados a mirar más allá de 7 de febrero, la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos: “El Kremlin está haciendo los Juegos Olímpicos de un escaparate del país, pero los fuegos artificiales de las ceremonias no debe impedirnos ver la dura realidad de la vida política de Rusia vida."

 

Anna van Densky

Comparte este artículo: