Opinión: Todos podemos aprender otro idioma!

By Andrew Weiler

Muchas personas en algún momento considerar aprender otro idioma. Sin embargo, dadas las tasas de éxito abismalmente bajos, el aprendizaje de idiomas tiene que ser sin duda uno de los peores habilidades que se enseñan / aprendido que van. A pesar del hecho de que todos tuvieron éxito en el aprendizaje de nuestra lengua materna, la mayoría de la gente lucha aprendizaje de un segundo. Así que lo que nos pone fuera de nuestro juego y cómo podemos darle la vuelta?

Como hemos demostrado que podemos aprender idiomas haciéndolo en nuestros primeros años, ¿por qué en años posteriores luchamos tanto? Bueno, hay algunas razones, pero en el fondo de todo está el hecho de que en las escuelas se nos enseñan idiomas con métodos ineficaces, como el modelo de traducción gramatical, que todavía se usa aunque ha sido endulzado con actividades de tipo comunicativo.

A una edad impresionable se nos enseña idiomas por tales métodos pobres, con los resultados obvios, y por lo tanto para el resto de nuestras vidas tenemos la tendencia a creer que esta es la manera de aprender idiomas, a pesar de que es posible que hayamos luchado. Cuando no funciona, ya que invariablemente no lo hace para la gran mayoría, la mayoría vienen a creer la razón de ello es nuestra ineptitud, nuestra falta de latente y / o nuestra mala memoria.

La realidad es que todos desarrollamos la capacidad para aprender idiomas, aprendiendo nuestra primera. Por supuesto, hay otros factores que entran en juego a medida que crecemos, pero fundamentalmente esas habilidades no han desaparecido de alguna manera. Ellos están ahí para cualquier persona que quiera acceder a ellos. Los que tienen éxito, en su mayor parte son los que golpear ligeramente en esos poderes.

¿Cuáles son las clases de aprendizaje de idiomas que utilizamos y que podemos aplicar y utilizar en los últimos años? Antes de enumerar algunos, tenemos que reconocer que como adultos tenemos que ser al menos preparado para asumir la creencia de que tenemos la capacidad de aprender idiomas a niveles altos! Sin tal creencia, que sabotear nuestros esfuerzos. Como Henry Ford dijo: "Si creemos que podemos o si creemos que no podemos, tenemos razón."

• Una comprensión importante que tenemos que llegar es que el aprendizaje debe ser impulsado alumno. La enseñanza o textos que continuamente determinamos lo que hacemos y no hacemos es defectuoso, como estudiantes tienden a ser sometida a la instrucción, en lugar de la búsqueda activa de lo que va a llevarlos adelante.
  Los estudiantes necesitan estar activos en la decisión de varios aspectos de su aprendizaje, y aprender a discernir si están aprendiendo, o de hecho han aprendido nada.
• El lenguaje es una expresión de una realidad percibida. Entonces, al aprender un idioma, la realidad debe ser clara, no una construcción intelectual. Entonces, los ejercicios de gramática, por ejemplo, que no tienen base en una realidad que uno está tratando de expresar, son formas incómodas de aprender un idioma. Como alternativa, considere caminar por su casa y describir lo que está haciendo. “Estoy entrando en mi habitación para cambiarme”. Esta es una excelente manera de practicar el presente continuo.
• La traducción es una herramienta necesaria y útil cuando se está aprendiendo un nuevo idioma, pero cuando se usa en exceso impide el desarrollo de las habilidades de aprendizaje de idiomas como adivinar razonada. Este tipo de habilidad se basa en la atención focalizada y sostenida sobre lo que está pasando a su alrededor o lo que está leyendo. Es una habilidad necesaria que todos tenemos la capacidad de pero podemos dejarlo pasar. Si seguimos corriendo a un diccionario bilingüe, o de hecho cualquier diccionario.
• Escuchar es una habilidad clave si desea aprender a hablar en otro idioma. Si no se desarrolla de forma activa que la capacidad en todas las áreas, incluyendo la escucha de la gramática, pronunciación y significado, su capacidad para dominar ese idioma se verá gravemente obstaculizada. Aquí es donde las cuestiones de carácter personal pueden impedir. Si no son un buen oyente en su lengua materna, porque le gusta ser escuchado J, su capacidad de dominar otro idioma se limitará a menos que aprender a estar más atentos a lo que dicen los otros, así como lo que dice.

Así que si usted está a punto de salir a aprender un idioma o estás en algún lugar a lo largo del camino, le haces un favor al tomar un poco de tiempo para elegir cuidadosamente la forma en que desea aprender, sabiendo que tiene todo lo que se tarda en llegar, sólo tiene que encontrar las herramientas adecuadas y estrategias.

Anuncio

Comparte este artículo: