Contáctanos

coronavirus

Coronavirus: la Comisión presenta la estrategia 'Mantenerse a salvo del COVID-19 durante el invierno'

Publicado

on

Hoy (2 de diciembre), la Comisión adoptó una estrategia para la gestión sostenible de la pandemia durante los próximos meses de invierno, un período que puede conllevar un riesgo de aumento de la transmisión del virus debido a circunstancias específicas como las reuniones en interiores. La estrategia recomienda una vigilancia y precaución continuas durante todo el período invernal y hasta 2021, cuando se producirá el lanzamiento de vacunas seguras y eficaces.

A continuación, la Comisión proporcionará más orientación sobre un levantamiento gradual y coordinado de las medidas de contención. Un enfoque coordinado en toda la UE es clave para proporcionar claridad a las personas y evitar un resurgimiento del virus relacionado con las vacaciones de fin de año. Cualquier relajación de las medidas debe tener en cuenta la evolución de la situación epidemiológica y la capacidad suficiente para realizar pruebas, localizar contactos y tratar a los pacientes.

La vicepresidenta de Promoción del estilo de vida europeo, Margaritis Schinas, dijo: “En estos tiempos extremadamente difíciles, la orientación a los Estados miembros para promover un enfoque común para la temporada de invierno y, en particular, sobre cómo gestionar el período de fin de año, es de vital importancia . Necesitamos reducir los futuros brotes de infección en la UE. Solo mediante una gestión tan sostenida de la pandemia, evitaremos nuevos bloqueos y restricciones severas y la superaremos juntos ".

La comisionada de Salud y Seguridad Alimentaria, Stella Kyriakides, dijo: “Cada 17 segundos una persona pierde la vida debido al COVID-19 en Europa. La situación puede estar estabilizándose, pero sigue siendo delicada. Como todo lo demás este año, las festividades de fin de año serán diferentes. No podemos poner en peligro los esfuerzos realizados por todos nosotros en las últimas semanas y meses. Este año, salvar vidas debe venir antes que las celebraciones. Pero con las vacunas en el horizonte, también hay esperanza. Todos los estados miembros deben estar ahora preparados para iniciar campañas de vacunación y lanzar vacunas lo más rápido posible una vez que se disponga de una vacuna segura y eficaz ".

Medidas de control recomendadas

La estrategia para mantenerse a salvo del COVID-19 durante el invierno recomienda medidas para mantener la pandemia bajo control hasta que las vacunas estén ampliamente disponibles.

Se enfoca en:

El distanciamiento físico y la limitación de los contactos sociales, clave para los meses de invierno incluido el período vacacional. Las medidas deben estar dirigidas y basadas en la situación epidemiológica local para limitar su impacto social y económico y aumentar su aceptación por parte de las personas.

Pruebas y rastreo de contactos, esenciales para detectar clusters e interrumpir la transmisión. La mayoría de los estados miembros ahora tienen aplicaciones de rastreo de contactos nacionales. El servidor de puerta de enlace federado europeo (EFGS) permite el seguimiento transfronterizo.

Viaje seguro, con un posible aumento de viajes durante las vacaciones de fin de año que requieren un enfoque coordinado. La infraestructura de transporte debe estar preparada y los requisitos de cuarentena, que pueden tener lugar cuando la situación epidemiológica en la región de origen es peor que la de destino, deben comunicarse claramente.

Capacidad y personal de atención médica: se deben implementar planes de continuidad comercial para entornos de atención médica para garantizar que los brotes de COVID-19 se puedan controlar y se mantenga el acceso a otros tratamientos. La adquisición conjunta puede abordar la escasez de equipo médico. La fatiga pandémica y la salud mental son respuestas naturales a la situación actual. Los estados miembros deben seguir la guía de la Región Europea de la Organización Mundial de la Salud sobre revitalizar el apoyo público para abordar la fatiga pandémica. También debería intensificarse el apoyo psicosocial.

Estrategias nacionales de vacunación.

La Comisión está dispuesta a apoyar a los Estados miembros cuando sea necesario en el despliegue de vacunas de acuerdo con sus planes de despliegue y vacunación. Es probable que un enfoque común de la UE para los certificados de vacunación refuerce la respuesta de salud pública en los Estados miembros y la confianza de los ciudadanos en el esfuerzo de vacunación.

Antecedentes

La estrategia de hoy se basa en recomendaciones anteriores, como la hoja de ruta europea de abril sobre la eliminación gradual cuidadosa de las medidas de contención, la Comunicación de julio sobre preparación a corto plazo y la Comunicación de octubre sobre medidas de respuesta adicionales al COVID-19. La primera ola de la pandemia en Europa se contuvo con éxito mediante medidas estrictas, pero relajarlas demasiado rápido durante el verano provocó un resurgimiento en otoño.

Mientras no se disponga de una vacuna segura y eficaz y una gran parte de la población no esté inmunizada, los Estados miembros de la UE deben continuar sus esfuerzos para mitigar la pandemia siguiendo un enfoque coordinado según lo solicitado por el Consejo Europeo.

Se presentarán más recomendaciones a principios de 2021, para diseñar un marco de control integral de COVID-19 basado en el conocimiento y la experiencia hasta ahora y las últimas pautas científicas disponibles.

coronavirus

El segundo año de pandemia 'podría ser incluso más difícil': Ryan de la OMS

Publicado

on

By

QUIENES
El segundo año de la pandemia de COVID-19 puede ser más difícil que el primero dada la forma en que se está propagando el nuevo coronavirus, especialmente en el hemisferio norte a medida que circulan más variantes infecciosas, dijo la Organización Mundial de la Salud (OMS) el miércoles (13 de enero): escribe Stephanie Nebehay en Ginebra y John Miller en Zurich.

"Estamos entrando en un segundo año de esto, incluso podría ser más difícil dada la dinámica de transmisión y algunos de los problemas que estamos viendo", dijo Mike Ryan, el principal funcionario de emergencias de la OMS, durante un evento en las redes sociales.

El número de muertos en todo el mundo se acerca a los 2 millones de personas desde que comenzó la pandemia, con 91.5 millones de personas infectadas.

La OMS, en su última actualización epidemiológica emitida durante la noche, dijo que después de dos semanas de que se reportaron menos casos, se reportaron unos cinco millones de casos nuevos la semana pasada, el resultado probable de una bajada de las defensas durante la temporada navideña en la que las personas y el virus - vinieron juntos.

“Ciertamente, en el hemisferio norte, particularmente en Europa y América del Norte, hemos visto ese tipo de tormenta perfecta de la temporada: frialdad, gente entrando, mayor mezcla social y una combinación de factores que han impulsado una mayor transmisión en muchos, muchos países, Dijo Ryan.

Maria Van Kerkhove, directora técnica de la OMS para el COVID-19, advirtió: “Después de las vacaciones, en algunos países la situación empeorará mucho antes de mejorar”.

En medio de los crecientes temores de la variante de coronavirus más contagiosa detectada por primera vez en Gran Bretaña pero ahora arraigada en todo el mundo, los gobiernos de Europa anunciaron el miércoles restricciones de coronavirus más estrictas y prolongadas.

Eso incluye los requisitos de las oficinas en el hogar y el cierre de tiendas en Suiza, un estado de emergencia COVID-19 extendido en Italia y los esfuerzos alemanes para reducir aún más los contactos entre las personas culpadas de los esfuerzos fallidos, hasta ahora, para controlar el coronavirus.

"Me preocupa que nos mantendremos en este patrón de pico y valle y pico y valle, y podemos hacerlo mejor", dijo Van Kerkhove.

Ella pidió mantener el distanciamiento físico, y agregó: "Cuanto más lejos, mejor ... pero asegúrese de mantener esa distancia de las personas fuera de su hogar inmediato".

Continuar leyendo

coronavirus

Récord de muertes diarias por COVID en Alemania desencadenan el plan de `` mega bloqueo '' de Merkel

Publicado

on

By

Alemania registró un nuevo número récord de muertes por coronavirus el jueves (14 de enero), lo que provocó pedidos de un bloqueo aún más estricto después de que el país salió relativamente ileso en 2020. escribir e

Canciller Angela Merkel (foto) querían un periódico de venta masiva de "megacerraduras" Bild informó, cerrando el país casi por completo por temor a la variante de rápida propagación del virus detectada por primera vez en Gran Bretaña.

Ella estaba considerando medidas que incluyen el cierre del transporte público local y de larga distancia, aunque esas medidas aún no se han decidido, informó Bild.

Si bien el total de muertes per cápita en Alemania desde que comenzó la pandemia sigue siendo mucho más bajo que en Estados Unidos, su mortalidad diaria per cápita desde mediados de diciembre a menudo ha superado la de Estados Unidos.

La cifra diaria de muertes en Alemania equivale actualmente a unas 15 muertes por millón de personas, frente a 13 muertes por millón en Estados Unidos.

El Instituto Robert Koch (RKI) informó de 25,164 casos de nuevos coronavirus y 1,244 muertes, lo que eleva el número total de muertos en Alemania desde el inicio de la pandemia a 43,881.

Alemania inicialmente manejó la pandemia mejor que sus vecinos con un cierre estricto la primavera pasada, pero ha visto un fuerte aumento en los casos y muertes en los últimos meses, y el RKI dijo que la gente no se estaba tomando el virus lo suficientemente en serio.

El presidente de RKI, Lothar Wieler, dijo el jueves que las restricciones no se estaban implementando tan consistentemente como lo fueron durante la primera ola y dijo que más personas deberían trabajar desde casa, y agregó que el bloqueo actual debe ajustarse aún más.

Alemania introdujo un cierre parcial en noviembre que mantuvo abiertas las tiendas y las escuelas, pero endureció las reglas a mediados de diciembre, cerró las tiendas no esenciales y los niños no han regresado a las aulas desde las vacaciones de Navidad.

Los hospitales en 10 de los 16 estados de Alemania se enfrentaban a cuellos de botella, ya que el 85% de las camas de las unidades de cuidados intensivos estaban ocupadas por pacientes con coronavirus, dijo Wieler.

Una reunión de líderes regionales planeada para el 25 de enero para discutir si extender el bloqueo hasta febrero debe adelantarse, dijo Winfried Kretschmann, primer ministro del estado de Baden-Wuerttemberg.

Merkel debía hablar con los ministros el jueves sobre el aumento de la producción de vacunas.

Hasta ahora, solo alrededor del 1% de la población alemana ha sido vacunada, o 842,455 personas, informó el RKI.

Alemania ha registrado hasta ahora 16 casos de personas con la cepa de propagación rápida del virus detectada por primera vez en Gran Bretaña y cuatro con la cepa de Sudáfrica, dijo Wieler, aunque admitió que la secuenciación genética de las muestras no se estaba realizando de manera generalizada.

Wieler instó a las personas a las que se les ofreció una vacuna COVID-19 a aceptarla.

"Al final del año tendremos esta pandemia bajo control", dijo Wieler. Entonces habría suficientes vacunas disponibles para inocular a toda la población, dijo.

Continuar leyendo

coronavirus

Rusia presentará la vacuna Sputnik V para la aprobación de la UE, dice el jefe de RDIF

Publicado

on

By

Rusia presentará una solicitud formal a la Unión Europea el próximo mes para la aprobación de su vacuna contra el coronavirus Sputnik V, dijo hoy (14 de enero) el jefe del fondo soberano de Rusia: escriben Andrew Osborn y Polina Ivanova.

Los resultados revisados ​​por pares de la vacuna se darán a conocer en breve y demostrarán su alta eficacia, dijo el jefe del fondo, Kirill Dmitriev, en una entrevista en la conferencia Reuters Next.

Dijo que Sputnik V se produciría en siete países. Agregó que se espera que los reguladores de nueve países aprueben la vacuna para uso doméstico este mes. Ya ha sido aprobado en Argentina, Bielorrusia, Serbia y otros lugares.

Rusia, que tiene el cuarto mayor número de casos de COVID-19 del mundo, planea comenzar la vacunación masiva la próxima semana.

Para obtener más información sobre la conferencia Reuters Next, haz clic aquí.

Para ver Reuters Next en vivo, visite aquí.

Continuar leyendo
Anuncio

Twitter

Facebook

Trending