Contáctenos

EU

Polémicos carteles de Tesco provocan disputa diplomática

COMPARTIR:

Publicado

Hace años 5

on

Usamos tu suscripción para ofrecerte contenido según tus preferencias y para comprenderte mejor. Puedes darte de baja en cualquier momento.

La embajada rumana ha reaccionado en el caso de los carteles colocados en las tiendas Tesco en Reino Unido, advirtiendo contra los ladrones en idioma rumano. escribe Cristian Gherasim.

El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano emitió un comunicado de prensa diciendo que desaprueba “este tipo de mensajes discriminatorios, que no reflejan la imagen real de la comunidad rumana en Gran Bretaña, bien integrada y que hace una contribución real al desarrollo de los británicos sociedad y economía ”.

La parte rumana también dijo que ha realizado todas las solicitudes necesarias para que se retiren los carteles, mencionando: “En la carta a la gerencia de la empresa y a la policía local, los representantes de la embajada pidieron la eliminación inmediata de los materiales discriminatorios, así como la aclaración de las circunstancias razones detrás de su uso ".

Los carteles que decían “Hoții din magazine prinși for fi urmăriți penal” (los ladrones que sean capturados serán procesados) se colocaron a lo largo de los pasillos con artículos caros, como alcohol.

Los carteles fueron descubiertos por Iolanda Costide (PNL Diaspora), una arquitecta con sede en Gran Bretaña y publicados en Facebook. Posteriormente comentó diciendo que “No es digno de una cadena que se presenta como progresista al servicio de las personas, como Tesco, permitir el perfilado étnico en sus tiendas. Por favor, retire dichos carteles de sus tiendas. De lo contrario, llamaremos la atención de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos sobre sus prácticas. "

Mucha gente en las redes sociales arremetió contra la campaña. Antonia Oprita, con sede en Londres, dijo en Twitter que “@ Tesco, no he tenido noticias tuyas sobre esto, te pedí que te disculpes con los #Romanos por hacer esto. Como rumano, puedo decirles que esto es profundamente #racista. ¿Por qué llevan a cabo una campaña así en sus tiendas? ”

Redes sociales 1

Anuncio

Otro rumano en el Reino Unido preguntó en las redes sociales “¿Alguien encontró estos carteles traducidos a los otros idiomas minoritarios del Reino Unido? ¿O @Tesco simplemente optó por el "lenguaje de los ladrones"? "

Redes sociales 2

Los carteles mostrados en la sucursal de Tesco en Telford, advirtieron a los ladrones rumanos del enjuiciamiento penal. Se demostró que también se usaron en 2019 y fueron producidos por el departamento de policía local de West Mercia. “Lamentamos si estos carteles causaron alguna ofensa, ahora se han eliminado”, respondió Tesco en un comunicado.

El Reino Unido es el hogar de unos 500.000 rumanos.

Comparte este artículo:

Temas relacionados:
EU Reporter publica artículos de diversas fuentes externas que expresan una amplia gama de puntos de vista. Las posturas expresadas en estos artículos no reflejan necesariamente las de EU Reporter. Consulte la información completa de EU Reporter. Términos y condiciones de publicación Para más información, EU Reporter adopta la inteligencia artificial como herramienta para mejorar la calidad, la eficiencia y la accesibilidad periodísticas, manteniendo al mismo tiempo una estricta supervisión editorial humana, estándares éticos y transparencia en todo el contenido asistido por IA. Consulte el contenido completo de EU Reporter. Política de IA para obtener más información.
Anuncio

Tendencias