Crimea: 'Queremos volver a la patria'

Por Bancos Martin

"Queremos regresar a la Patria", ese fue el mensaje claro como el cristal de los votantes de Crimea en el día histórico en que sus 2.5 millones de habitantes acudieron a las urnas para decidir su futuro.

La 'Patria' a la que se refieren es la Federación de Rusia y todo indica que pronto podrían conseguir su deseo.

Estuve en Crimea como parte de una misión internacional de observación de elecciones, organizada por el Parlamento de Crimea, que aprobó y organizó el referéndum del domingo sobre si Crimea debería buscar la reunificación con Rusia o seguir permaneciendo en Ucrania.

Otros miembros del equipo independiente vinieron de Italia, Israel y España, incluidos políticos regionales y nacionales, activistas políticos y, como yo, periodistas.

Con sede en la ciudad costera de Evpatoria, que tiene una población de 130,000 habitantes y se encuentra a unos 45 minutos en coche de Simferopol, donde los vuelos desde Ucrania han sido severamente restringidos en los últimos días. Como gran parte de la región, el balneario claramente ha tenido mejores días y está compuesto principalmente por rusos étnicos.

El equipo visitó una mesa de votación en Saki, que tiene una población de 78,800 habitantes, incluidos 35,000 rusos étnicos y 23,800 ucranianos.
Alexander Ovdienko es el jefe de la administración del distrito de Saki, donde comenzó la guerra de Crimea, y es responsable de las elecciones en toda la región.

Anuncio

A pesar de ser él mismo de Ucrania, no tenía ninguna duda sobre sus simpatías y dijo que votaría a favor de la reunificación con Rusia.

Ovdienko, quien también es diputado en el Parlamento de Crimea y una vez sirvió en el ejército soviético, dijo: "No ha habido quejas de los ciudadanos sobre el proceso y, a pesar del mal tiempo, la gente ha estado saliendo a votar en algunos números. "

El padre de tres hijos me dijo: "Nací en Ucrania, hablo ucraniano y mis padres todavía viven allí, pero la gente, incluido yo, quiere un cambio. Crimea ha pertenecido históricamente a Rusia y, mentalmente, la mayoría de nosotros aquí creemos que somos rusos". Sin embargo, no importa cuál sea la nacionalidad, ha habido durante mucho tiempo la sensación de que las cosas no están bien en Crimea y para mejorar nuestra situación económica tenemos que hacer algo para cambiar nuestro estado ".

La difícil situación económica de Crimea es un tema que surgió una y otra vez con las muchas personas con las que hablamos mientras viajábamos de un colegio electoral a otro para monitorear los procedimientos. Y, a juzgar por el estado deteriorado de muchas casas, el terrible estado de la mayoría de las carreteras públicas y la sensación general de depresión fatalista que se cierne sobre la región y sus habitantes, es difícil no simpatizar con el caso que argumentan.

La mayoría de los colegios electorales (que casi todos tenían banderas de la Federación de Rusia ondeando afuera sin ningún signo de banderas ucranianas en ninguna parte) estaban bastante ocupados desde las 8h cuando abrieron y a las 10 a.m. Ovdienko informó que el 18.4% de la población local en la región de Saki había ya han emitido su voto en 71 colegios electorales. Ovdienko dijo que esperaba que el "sí a la reunificación con Rusia" fuera aprobado por hasta el 90% del electorado de Crimea.

En otra ciudad, Frunze, la alcaldesa local, Valentina Genri, volvió a citar la desesperada privación económica en Crimea como la principal razón para romper los vínculos con Ucrania.

Curiosamente, con canciones de la estrella pop británica de los 1980 Rick Astley en el tannoy, me dijo: "Rusia es nuestra patria y nuestros hermanos son todos rusos. No hay lugar para el neonazismo que hemos visto recientemente en Kiev. Lo que ha sucedido allí equivale a un golpe militar, pero la gente en Europa se ha hecho una imagen falsa de la situación aquí en Crimea. No comprenden que hemos sufrido mucho económicamente con poca o ninguna inversión en Crimea por parte del gobierno central de Kiev. Esto no puede continuar y, hoy, simplemente estamos ejerciendo nuestro derecho democrático al voto para determinar nuestro futuro. ¿Es eso un crimen? Seguramente no ". Añadió: "Este referéndum ha sido calificado de ilegítimo, pero lo que es realmente ilegítimo es el actual gobierno de Kiev".

Ella respondió a las críticas occidentales de que el referéndum se había organizado con excesiva prisa, insistiendo: "Ese no es el caso en absoluto y no puedo entender la reacción histórica a esta votación por parte de los políticos occidentales. Cuando la gente por aquí escuche, podría tener la oportunidad de votar , movilizaron todos los esfuerzos para garantizar que la votación se llevara a cabo y que también se llevara a cabo de manera adecuada, como creo que ha sido el caso ".

Vassily Gierasimenko es cirujano en Evpatoria de U

Comparte este artículo: