Turismo espera que crezca de nuevo en 2014, liderado por la fuerte demanda interna y europea

El turismo ha sido una de las fortalezas de la economía europea durante la crisis económica, y la tendencia positiva continuará en 2014, con sólo el 11% de los europeos esperan que no se fuesen.

De acuerdo con la nueva Encuesta del Eurobarómetro publicado hoy (13 de febrero), el sector ha sido un motor de crecimiento económico nacional impulsada por la demanda en 2013, con más gente elegir para pasar unas vacaciones fuera de su propio país, pero dentro de la UE. En 2013, 38% de los europeos pasaron su fiesta principal en otro país de la UE, que es cinco puntos porcentuales más en comparación con 2012.

Al mismo tiempo, sólo el 42% de la gente gasta su fiesta principal en su propio país, una disminución de cinco puntos porcentuales en comparación con 2012. Por otra parte, en 2013, sólo una quinta parte (19%) tuvo su fiesta principal fuera de los veintiocho países de la UE, que es un% de disminución en comparación con 2 2012. La encuesta del Eurobarómetro sobre las preferencias de los europeos hacia el turismo también explora las motivaciones y los obstáculos para que los europeos viajar, los principales destinos, las fuentes de información utilizadas para la planificación de un día de fiesta, cómo los europeos dispuestos sus vacaciones en 2013, su satisfacción con el sector y el nivel de seguridad experimentado en los alojamientos y servicios.

El vicepresidente de la Comisión Europea, Antonio Tajani, comisario de Industria y Emprendimiento, comentó sobre las preferencias de los encuestados y las perspectivas de la encuesta sobre las vacaciones: “Como comisario europeo responsable de turismo, no puedo ocultar mi entusiasmo. Las actitudes de los europeos hacia los viajes publicadas hoy son una señal de un desempeño fiable y sobresaliente del sector turístico, que sigue siendo el sólido motor económico de la recuperación de la UE. Las cifras hablan por sí solas, mientras que las preferencias y opiniones expresadas en la encuesta muestran cómo se espera que el desempeño sólido y resiliente de la industria continúe en 2014”.

En 2013 70% de los europeos viajó durante al menos una estancia de una noche

Sólo 11% de los europeos esperar que no desaparecerá en 2014 debido a la situación económica actual. Cuatro de cada diez europeos planea pasar sus vacaciones principal en su propio país (la mayoría de la gente en Grecia, Croacia, Italia y Bulgaria). Tres de cada diez personas esperan que su fiesta principal para estar en la UE, y más de cuatro de cada diez intención de tener al menos uno de sus viajes en la UE en 2014. A los planes de cuartos que viajan a un país no perteneciente a la UE (24%), pero sólo 16% tendrán su fiesta principal fuera de la UE.

Otras características destacadas de la encuesta Eurobarómetro:

• En 2013 70% de los europeos viaja ya sea por razones personales o profesionales para al menos una estancia de una noche. Sólo mirando el personal de viaje en 2013, la mayoría de las personas se fueron de 4 13 de noches consecutivas (57%). En gran medida, este patrón se refleja en los planes para 2014.
• Los europeos prefieren la luz del sol y la vida en la playa (46%).
• El mismo porcentaje de encuestados menciona las características naturales de un lugar determinado como la razón principal por la que harían planes para volver a la misma destino turístico.
• Los cinco mejores destinos de vacaciones de la UE permanecen sin cambios desde 2012. España (15%, + 5), Francia (11%, + 3), Italia (10%, + 2), Alemania (7%, + 2) y Austria (6%, + 2) siguen siendo los más populares destinos de vacaciones, todos los cuales han sido testigos de un aumento desde 2012. Los encuestados en Grecia, Croacia, Italia y Bulgaria son los más propensos a tomar unas vacaciones en su propio país, mientras que los encuestados de Luxemburgo y Bélgica son los más propensos a viajar a otro país de la UE. los planes de los encuestados para 2014 se parecen mucho a las de 2013.
• Los turistas en Europa se sienten seguros y muy satisfecho. Los encuestados expresan un alto nivel de satisfacción con la mayoría de los aspectos de sus vacaciones 2013. Una mayoría de los encuestados estaban satisfechos con la seguridad (95%) y la calidad (95%) de su alojamiento.

Poco impacto de la situación económica actual, pero razones financieras importan

No se harán cambios sustanciales a las vacaciones planes como consecuencia de la situación económica actual. La encuesta también analiza lo que podría influir en los planes de vacaciones. Más de la mitad de los encuestados que no ir de vacaciones a 2013 dicen que fue al menos parcialmente, por razones financieras, y 44% consideró que era la razón principal. Sólo 11% de los encuestados espera que no se fuesen en 2014 debido a la situación económica actual. Más importante aún, más de cuatro de cada diez personas dicen que no van a cambiar sus planes de vacaciones 2014, mientras que un tercio dicen que van a cambiar sus planes, pero aún viajar. La proporción de personas que tengan la intención de ir de vacaciones sin tener que cambiar sus planes por razones económicas oscila entre 75% en Austria a 10% en Grecia.

La tendencia positiva se apoya en las estadísticas oficiales. Según Eurostat, el sector turístico tuvo cifras récord en 2013¹. El total de pernoctaciones en establecimientos de alojamiento turístico en todos los estados miembros 28 aumentó en 2013 por 1,6% a un récord de 2.6 millones de pernoctaciones en comparación con 2012.

La encuesta del Eurobarómetro

Esta encuesta Eurobarómetro se realizó entre 6-11 2014 de enero en 31,122 los encuestados de diferentes grupos sociales y demográficos, que fueron entrevistados por teléfono (fijo y teléfono móvil) en su lengua materna en los Estados miembros, así como en otros países 7 fuera La UE, a saber, Turquía, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Islandia, Noruega, Serbia, Montenegro e Israel.

Esta ola es un seguimiento de Flash Eurobarómetro no. 370, realizado en enero 2013. La encuesta fue realizada por TNS Político y Social.

Eurobarómetro

Más información sobre la política turística de la UE y de la industria

Comparte este artículo: