Contáctanos

Comisión Europea

Discurso: Karel De Gucht: 'Es un momento crucial para la OMC'

COMPARTIR:

Publicado

on

Usamos su registro para proporcionar contenido en las formas en que usted ha dado su consentimiento y para mejorar nuestra comprensión de usted. Puede darse de baja en cualquier momento.

karel_de_gucht - 621x414El comisario de Comercio, Karel De Gucht (en la foto). Rueda de prensa en la Conferencia 9th Ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) / Bali, Indonesia, diciembre 4 2013.

Señoras y señores,

Permítanme en primer lugar dar las gracias a nuestros anfitriones de Indonesia para hacer sentir muy bienvenidos aquí en Bali para este ministerial de la OMC.

Anuncio

Espero que a finales de esta semana que cuando hablamos de Bali, será sinónimo de un resultado exitoso de esta ministerial de la OMC. En mi opinión, que sería sin duda mejor reflejar el espíritu de este hermoso paraíso tropical bañada por el sol.

Pero en este momento, me temo que todo lo contrario es cierto. Las nubes de tormenta de fracaso son justo encima de nosotros.

Señoras y señores: es hora de la verdad para la OMC.

Anuncio

La imposibilidad de lograr un paquete de Bali que cubre la facilitación del comercio, la agricultura y una serie de cuestiones de desarrollo se cierne ahora a nuestro alrededor.

El reloj no se detiene y el tiempo se está acabando. Está a cinco minutos para la medianoche y sólo hemos minutos izquierda para encontrar una solución.

El impacto de tal fracaso no se limita al "paquete de Bali" únicamente. La comunidad internacional, el sistema de comercio mundial y, por supuesto, la OMC como institución sentirán las secuelas en los próximos años.

El no va a sacudir los cimientos de la OMC y, francamente, es difícil en este momento para predecir qué quedará de pie. Pero tenga la seguridad de que habrá un daño considerable.

Pero permítanme aclarar aquí y ahora que el apoyo de la Unión Europea a la OMC sigue siendo inquebrantable.

Eso es porque todos estaremos peor si esta ministerial no llega a un acuerdo. Permítanme repetir, todos nosotros: personas de todo el mundo en los países menos desarrollados; países en desarrollo; paises emergentes; y economías maduras.

En pocas palabras: todos tenemos mucho que ganar con un resultado exitoso; todos tenemos mucho que perder de fracaso.

Y a veces me pregunto si los ministros reunidos aquí hoy siempre 'captan esto', si 'captan' lo que realmente está en juego aquí.

Señoras y señores, vivimos en un mundo globalizado. Existe, es un hecho.

Cuando miro a mi alrededor en esta sala, recuerdo que cuando comencé en política hace poco más de 30 años, habrías estado aquí con solo un bloc de notas y un bolígrafo, escribiendo mis palabras solo para llegar a un teléfono público, si Tuviste suerte de dictar tu historia a la sala de redacción. Ahora, la mayoría de ustedes está aquí con teléfonos inteligentes que envían instantáneamente noticias sobre Bali en todo el mundo. Eso es progreso.

Y ha habido un progreso similar en la forma en que nuestras economías se entrelazan, la forma en que el comercio con otra entre todos los rincones del mundo.

La OMC nos ha proporcionado el manual de instrucciones sobre cómo hacer que ese sistema funcione mejor para nosotros, todos nosotros. Todo el mundo tiene voz, desde un país pequeño y menos desarrollado hasta la economía más grande del mundo: la Unión Europea. Y nos impone la responsabilidad compartida de ayudarnos unos a otros.

Basta pensar en la facilitación del comercio, que es esencialmente una forma de ayudar a muchos países a reducir la burocracia en sus fronteras para convertirse en comerciantes más eficientes y eficaces. Este acuerdo podría ayudar a los países en desarrollo a ahorrar alrededor de 325 mil millones de euros al año, dinero que podría gastarse en una mejor educación o atención médica. Las economías maduras también serían las ganadoras, reduciendo sus costos comerciales en aproximadamente un 10 por ciento.

A tan sólo pequeñas reducciones en los costos del comercio mundial tienen un impacto significativo en los ingresos globales.

Ahora, no es ningún secreto que la seguridad alimentaria se ha convertido en el tema de la hora.

El almacenamiento de alimentos de la India reviste especial importancia para ellos. Nadie puede dudar de la importancia de la seguridad alimentaria para los pobres del mundo. Nunca debemos olvidar eso.

Parecía que las discusiones de Ginebra habían encontrado una solución, pero eso ya no es más. ¿La respuesta es señalar culpables? ¿Es la respuesta dejar escapar los beneficios del paquete de Bali?

O bien, es la respuesta para encontrar una solución?

Creo en los resultados, eso es lo que la gente de todo el mundo espera de nosotros y haré todo lo posible para lograrlo, incluso si debo confesar que no hay una respuesta fácil en este momento.

Es hora de una cosa y sólo una cosa: que cada uno de nosotros aquí en Bali asuma su responsabilidad.

Que no haya ninguna ilusión. Como he dicho antes, si falla Bali el daño será real.

No solo significará el fin de nuestra capacidad y credibilidad para lograr acuerdos multilaterales valiosos a escala mundial, sino que también dejará el sistema basado en las normas de la OMC en el soporte vital.

Lamento decirlo, pero me temo que esto también significará el final del juego para el mecanismo de solución de controversias, tal vez una muerte más lenta, pero la muerte de todos modos.

Damas y caballeros, soy optimista por naturaleza, pero hoy tengo que admitir que estoy en el estado de ánimo sombrío.

Gracias por su tiempo hoy.

Los principales temas de la agenda de la Conferencia Ministerial de la OMC 9th en Bali, 3-6 2013 diciembre: MEMO / 13 / 1076

Comisión Europea

UE en UNGA76: resumen

Publicado

on

La UE ha concluido una semana de intensos debates con líderes de todo el mundo sobre cómo abordar juntos los desafíos más urgentes de nuestro tiempo: luchar contra la pandemia del coronavirus y recuperarse de ella, luchar contra el cambio climático y la pérdida de biodiversidad, el desarrollo sostenible y la erosión. de los derechos humanos. El 23 de septiembre, el Alto Representante / Vicepresidente Josep Borrell (en la foto) pronunció una declaración en nombre de la UE durante la conferencia ministerial sobre el artículo XIV del Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares (TPCE). Mira la declaración aquí.

También entregó un mensaje en video durante la reunión de la Alianza por el Multilateralismo. El Comisario de Gestión de Crisis, Janez Lenarčič, pronunció un discurso de apertura en el evento de alto nivel sobre "Protección de los niños, víctimas invisibles del conflicto armado y COVID-19", organizado por la UE y Bélgica. El comisario de Medio Ambiente, Océanos y Pesca, Virginijus Sinkevičius, participó en un evento de alto nivel sobre perspectivas regionales sobre la economía circular. También el 23 de septiembre, el vicepresidente ejecutivo del Pacto Verde Europeo, Frans Timmermans, y la comisaria de Energía, Kadri Simson, presentaron tres pactos energéticos en el Diálogo de alto nivel sobre energía de las Naciones Unidas en Nueva York, en colaboración con la Agencia Internacional de Energía y la Agencia Internacional de Energías Renovables. Puedes leer más sobre esto aquí. El vicepresidente ejecutivo Frans Timmermans representará a la UE en la Cumbre virtual de sistemas alimentarios de las Naciones Unidas. Su discurso estará disponible aquí.

También participó en el diálogo de liderazgo “Acelerar la acción para lograr el acceso universal a la energía y cero emisiones netas” como parte del Diálogo de alto nivel sobre energía de la ONU. Finalmente, el martes 28 de septiembre, la comisionada de Alianzas Internacionales, Jutta Urpilainen participará en la reunión de Jefes de Estado y de Gobierno sobre Empleo y Protección Social para la Erradicación de la Pobreza, organizada por el Secretario General de la ONU y la Organización Internacional del Trabajo (OIT). Toda la cobertura de prensa y material audiovisual de la semana pasada estará disponible en SEAEEuropa y Consilium.

Anuncio

Continuar leyendo

Comisión Europea

La Comisión y Europa Nostra anuncian a los principales ganadores del premio al patrimonio europeo 2021

Publicado

on

Los ganadores de la Premios Patrimonio Europeo / Premios Europa Nostra, El mayor honor de Europa en este campo, fueron honrados en la sede de la Fundación Giorgio Cini en Venecia. La ceremonia es uno de los aspectos más destacados de la Cumbre del Patrimonio Cultural Europeo 2021 que tendrá lugar del 21 al 24 de septiembre en la Ciudad de Venecia, Patrimonio de la Humanidad. La notable rehabilitación del Iglesia de madera del pueblo de Urși (Rumania) es el gran ganador de 2021: el jurado le otorgó un Gran Premio, mientras que el público en general lo seleccionó como su proyecto patrimonial favorito en Europa y orgulloso ganador del Public Choice Award de este año. Unos 7,000 ciudadanos de toda Europa votaron online a través del sitio web Europa Nostra. Los galardonados del Gran Premio, elegidos por el Junta de Europa Nostra por recomendación de un jurado de expertos, recibirá 10,000 € cada uno.

La comisaria de Innovación, Investigación, Cultura, Educación y Juventud, Mariya Gabriel, dijo: “Felicito calurosamente a los impresionantes ganadores de los premios European Heritage Awards / Europa Nostra Awards 2021 por su éxito y sus notables contribuciones a nuestra Europa de la cultura. El impacto de gran alcance de los ganadores ilustra la inestimable contribución del patrimonio cultural de Europa a nuestra sociedad, economía y medio ambiente. En un momento en el que Europa está decidida a reconstruir mejor, estas historias de éxito son una verdadera inspiración y un poderoso ejemplo de lo que nosotros, como europeos, podemos lograr juntos a pesar de los desafíos a los que nos enfrentamos. Espero que estos premios ayuden a que sus excelentes proyectos prosperen y desempeñen un papel aún más importante en la recuperación de nuestra Europa ”. 

La Premios Patrimonio Europeo / Premios Europa Nostra fueron lanzados por la Comisión en 2002 y desde entonces han sido gestionados por Europa Nostra. Los premios cuentan con el apoyo de la Europa Creativa programa de la Unión Europea. La Cumbre contribuye a dos iniciativas clave impulsadas por los ciudadanos lanzadas por las instituciones de la UE, a saber, la Nueva Bauhaus europea y Conferencia sobre el futuro de Europa. Encuentre más información sobre los ganadores y sobre la iniciativa. aquí.

Anuncio

Continuar leyendo

Horizonte Europa

Islandia y Noruega son los primeros países asociados a Horizonte Europa

Publicado

on

Islandia y Noruega se han asociado formalmente a Horizonte Europa, lo que permite a las entidades de esos dos países participar en el programa europeo de investigación e innovación de 95.5 millones de euros, en las mismas condiciones que las entidades de los Estados miembros de la UE. El Comité Conjunto del Espacio Económico Europeo, compuesto por representantes de Islandia, Liechtenstein, Noruega y la UE, adoptó hoy la Decisión pertinente para Islandia y Noruega, que los convierte en los primeros en asociarse a Horizonte Europa. Esta es una oportunidad para continuar y profundizar la cooperación en ciencia, investigación e innovación, centrándose en prioridades comunes: la transición gemela verde y digital, la salud pública y la competitividad de Europa en el panorama mundial. Los esfuerzos conjuntos tendrán como objetivo abordar los problemas ambientales en el Ártico, desarrollar tecnologías de captura de hidrógeno y carbono, impulsar la innovación impulsada por datos y más.

La vicepresidenta ejecutiva de A Europe Fit for the Digital Age, Margrethe Vestager, dijo: “La apertura y la cooperación con el resto del mundo son clave en nuestra estrategia para crear una masa crítica para la investigación y la innovación y para acelerar y encontrar soluciones a los desafíos globales apremiantes. Al unir fuerzas con Islandia y Noruega, llevaremos a cabo una serie de acciones en apoyo de las agendas ecológicas, digitales y de salud pública ”. Mariya Gabriel, Comisaria de Innovación, Investigación, Cultura, Educación y Juventud, dijo: “Doy una calurosa bienvenida a Islandia y Noruega a bordo de Horizonte Europa. Se encontraban entre los de mejor desempeño en Horizonte 2020, mostrando liderazgo en innovación y excelencia en campos como la energía, el medio ambiente, la seguridad alimentaria, la salud y las tecnologías digitales. ¡Espero nuevos avances e historias de éxito en los próximos años! "

Esta cooperación subraya la importancia del Acuerdo EEE, que permite la plena participación de los estados del EEE en el mercado interior de la UE y proporciona la base para la cooperación en otras áreas, incluida la investigación, el desarrollo tecnológico, el medio ambiente y la cultura. Horizonte Europa, el programa de investigación e innovación de la UE 2021-2027, es una de las principales herramientas para implementar la estrategia europea de cooperación internacional: El enfoque global de Europa para la cooperación en investigación e innovación. El programa está abierto a investigadores e innovadores de todo el mundo a los que se anima a colaborar con los socios de la UE en la preparación de propuestas. Las negociaciones están en curso con muchos más países no pertenecientes a la UE que han expresado interés en asociarse a Horizonte Europa y se harán más anuncios en las próximas semanas. Más información está disponible aquí.

Anuncio

Continuar leyendo
Anuncio
Anuncio
Anuncio

Tendencias