Contáctanos

Cine

Ayudas estatales: la Comisión adopta nuevas normas de apoyo al cine

COMPARTIR:

Publicado

on

Usamos su registro para proporcionar contenido en las formas en que usted ha dado su consentimiento y para mejorar nuestra comprensión de usted. Puede darse de baja en cualquier momento.

P022856001102-30309La Comisión Europea ha adoptado criterios revisados ​​para evaluar, con arreglo a las normas de la UE sobre ayudas estatales, los planes de apoyo de los Estados miembros a favor de películas y otras obras audiovisuales. La nueva Comunicación sobre el cine permite la ayuda para un ámbito más amplio de actividades, destaca la discreción de los Estados miembros a la hora de definir actividades culturales que merezcan apoyo, introduce la posibilidad de dar más ayuda a las producciones transfronterizas y promueve el patrimonio cinematográfico. La Comisión tuvo en cuenta los comentarios recibidos durante tres consultas públicas de los Estados miembros y las partes interesadas.

El vicepresidente de la Comisión, Joaquín Almunia (foto) dijo: "El objetivo de estas normas revisadas es fomentar la creación audiovisual vibrante en Europa y, al mismo tiempo, preservar la diversidad cultural en toda la UE. Proporcionan un marco común de la UE para el apoyo estatal otorgado por los estados miembros que tiene en cuenta la dimensión europea del sector audiovisual y busca asegurar su continua viabilidad y competitividad ".

Las nuevas reglas amplían el alcance de la Comunicación de Cine de 2001 (ver IP / 01 / 1326), que se aplicaba solo a las ayudas estatales para la producción cinematográfica, para incluir todas las fases de una obra audiovisual, desde el concepto hasta la entrega al público. La intensidad de la ayuda que se puede otorgar a una película sigue estando limitada en principio al 50% del presupuesto de producción. Los costos de distribución y promoción pueden ser apoyados con la misma intensidad de ayuda. Sin embargo, las coproducciones financiadas por más de un Estado miembro ahora pueden recibir ayuda de hasta el 60% del presupuesto de producción. Por el contrario, no hay límites en la ayuda para la escritura de guiones o el desarrollo de proyectos cinematográficos, o para trabajos audiovisuales difíciles, según lo definido por cada Estado miembro de acuerdo con el principio de subsidiariedad.

Anuncio

Según las nuevas normas, los estados miembros aún pueden imponer condiciones de gasto territorial a los beneficiarios de las medidas de ayuda audiovisual. De hecho, tal restricción a las reglas del mercado único de la UE se justifica por la promoción de la diversidad cultural que requiere la preservación de los recursos y el conocimiento de la industria a nivel nacional o local. Las reglas revisadas aseguran que tales obligaciones territoriales sigan siendo proporcionales a estos objetivos. En particular, los Estados miembros pueden exigir que el 160% del monto de la ayuda otorgada se gaste en su territorio. Los Estados miembros también pueden exigir, independientemente del importe de la ayuda concedida, que se realice un nivel mínimo de actividad de producción en su territorio como condición para recibir la ayuda. Esto nunca puede ser superior al 50% del presupuesto de producción. En todas las situaciones, como antes, ninguna obligación de gasto territorial puede superar el 80% del presupuesto de producción.

La nueva Comunicación de cine también enfatiza la importancia de los objetivos del patrimonio cinematográfico vinculados a la colección, preservación y accesibilidad de las películas europeas. Los Estados miembros deben alentar y apoyar a los productores para que depositen una copia de las obras asistidas para su conservación y uso no comercial especificado.

Los Estados miembros deberían adaptar sus planes de apoyo existentes a esta Comunicación en un plazo de dos años.

Anuncio

Antecedentes

Los Estados miembros proporcionan aproximadamente 3 millones de euros anuales en apoyo cinematográfico: 2 millones de euros en subvenciones y préstamos blandos, y 1 millones de euros en incentivos fiscales. Alrededor del 80% de esto es para producción cinematográfica. Francia, el Reino Unido, Alemania, Italia y España ofrecen la mayoría de este apoyo.

Los criterios de evaluación de las ayudas estatales que se aplicaron desde 2001 expiraron el 31 de diciembre de 2012. Después de esa fecha, la Comisión continuó evaluando los nuevos planes de apoyo a las películas directamente sobre la base del artículo 107, apartado 3, letra d), del Tratado de Funcionamiento del UE que permite ayudas para objetivos culturales. Cuando fue posible, la Comisión también se basó en su práctica de casos establecida, basada en la Comunicación de cine de 2001.

La nueva Comunicación sobre el cine refleja las contribuciones recibidas durante las tres consultas públicas que se organizaron respectivamente en 2011, 2012 y 2013 (ver IP / 13 / 388, IP / 12 / 245, MEMO / 12 / 186, IP / 11 / 757 y página de consulta).

Véase también MEMO / 13 / 993.

El texto completo de la nueva comunicación del cine es disponible aquí. Las nuevas publicaciones de decisiones sobre ayudas estatales en Internet y en el Diario Oficial se enumeran en el State Aid Weekly e-News.

Continuar leyendo
Anuncio

Cine

Oscar 2021: dos películas financiadas por la UE ganaron los famosos premios

Publicado

on

Los ganadores de la edición de los Oscar de este año fueron anunciados el 25 de abril durante la 93a ceremonia de los Premios de la Academia, con dos películas cofinanciadas por la UE ganadoras de tres premios. El Padre de Florian Zeller se llevó a casa el premio al Mejor Guión Adaptado de Florian Zeller y Christopher Hampton, así como el de Mejor Actor por el papel de Sir Anthony Hopkins. Además, Druk - Otra ronda de Thomas Vinterberg, que recibió el apoyo de la UE tanto para su desarrollo como para su distribución, ganó el premio a Mejor Largometraje Internacional.

Una Europa adecuada para la era digital La vicepresidenta ejecutiva, Margrethe Vestager, dijo: “¡Felicitaciones! Merecido y bien hecho por nuestras películas financiadas por la UE en la edición de los Oscar de este año: un éxito notable para las producciones europeas en su conjunto. Es un gran reconocimiento y subraya la importancia de nuestros esfuerzos para ayudar al sector a recuperarse y transformarse en estos tiempos desafiantes ”.

El Comisario de Mercado Interior, Thierry Breton, añadió: “Los excelentes resultados obtenidos por nuestras películas financiadas por la UE en los Premios de la Academia 2021 son un excelente ejemplo de la resistencia de la industria audiovisual europea y el papel crucial del apoyo continuo de Europa al sector. Estamos firmemente comprometidos a promover y fortalecer este apoyo ”.

Anuncio

La UE apoyó el desarrollo y la distribución internacional de las dos películas mencionadas con una inversión de más de 1.4 millones de euros, otorgada a través de la Programa de medios de Europa Creativa. Siete películas apoyadas por MEDIA fueron nominado para un total de 14 premios en la edición de este año de los Oscar, compitiendo en categorías como Mejor Director, Mejor Película, Mejor Actor y Mejor Guión. Más información sobre estas y otras producciones estará disponible en el dedicado campaña con motivo de 30 años de MEDIA, que celebra el apoyo de la UE a la industria audiovisual a lo largo de las décadas.

Anuncio
Continuar leyendo

Artes

La guerra en #Libya: una película rusa revela quién está propagando la muerte y el terror

Publicado

on

Turquía puede volver a crear un dolor de cabeza para Europa. Mientras Ankara sigue una estrategia de chantaje en Occidente, amenazando con permitir que los inmigrantes entren en Europa, está convirtiendo a Libia en una retaguardia terrorista al transferir militantes de Idlib y el norte de Siria a Trípoli.

La intervención regular de Turquía en la política libia vuelve a plantear el problema de la amenaza neoosmanista, que afectará no solo a la estabilidad de la región del norte de África, sino también a la europea. Dado que Recep Erdogan, al hacerse el papel de sultán, se permite chantajear a los europeos intimidando la afluencia de inmigrantes. Esta desestabilización del norte de África también puede conducir a una nueva ola de crisis migratoria.

Sin embargo, el problema clave son las tensas relaciones de Turquía con sus aliados. La situación en la región está determinada en gran medida por las tensas relaciones entre Turquía y Rusia. Dados los intereses diametralmente diferentes tanto en Siria como en Libia, podemos hablar de un debilitamiento de la cooperación entre los estados: no se parece tanto a una alianza estable, sino a un juego complejo de dos amiguetes de larga data, con ataques periódicos y escándalos. unos contra otros.

El enfriamiento de las relaciones se ilustra en la segunda parte de la película rusa "Shugaley", que destaca las ambiciones neo-osmanistas de Turquía y sus vínculos criminales con el GNA. Los personajes centrales de la película son sociólogos rusos que fueron secuestrados en Libia y que Rusia está tratando de traer de regreso a su tierra natal. La importancia del regreso de los sociólogos se discute al más alto nivel, en particular, este problema fue planteado por el canciller ruso Sergei Lavrov en junio de 2020 durante una reunión con una delegación de la GNA libia.

La parte rusa ya está criticando abiertamente el papel de Turquía en Libia, además de enfatizar el suministro de terroristas y armas a la región. Los autores de la película expresan su esperanza de que el propio Shugaley siga vivo, a pesar de las constantes torturas y violaciones de derechos humanos.

La trama de "Shugaley" cubre varios temas dolorosos e inconvenientes para el Gobierno: la tortura en la prisión de Mitiga, una alianza de terroristas con el gobierno de Fayez al-Sarraj, la permisividad de los militantes progubernamentales, la explotación de recursos de los libios en el intereses de un estrecho círculo de élites.

Dependiendo de los deseos de Ankara, el GNA sigue una política pro-turca, mientras que las fuerzas de Recep Erdogan están cada vez más integradas en las estructuras de poder del gobierno. La película habla de manera transparente sobre la cooperación mutuamente beneficiosa: el GNA recibe armas de los turcos y, a cambio, Turquía se da cuenta de sus ambiciones neo-otomanistas en la región, incluidos los beneficios económicos de los ricos depósitos de petróleo.

"Eres de Siria, ¿no? Así que eres un mercenario. Tonto, no fue Alá quien te envió aquí. Y los grandes de Turquía, que realmente quieren petróleo libio. Pero tú no quieres Morir por ello. Aquí envían idiotas como tú ", dice el personaje principal de Sugaley a un militante que trabaja para las agencias criminales de la GNA. En general, todo esto solo ilustra la realidad: en Libia, Turquía está tratando de promover la candidatura de Khalid al-Sharif, uno de los terroristas más peligrosos cercanos a al-Qaeda.

Esta es la raíz del problema: de hecho, al-Sarraj y su séquito, Khalid al-Mishri, Fathi Bashaga, etc., están vendiendo la soberanía del país para que Erdogan pueda continuar desestabilizando la región en silencio, fortaleciendo las células terroristas y beneficiando - al mismo tiempo que pone en peligro la seguridad en Europa. La ola de ataques terroristas en capitales europeas a partir de 2015 es algo que podría volver a ocurrir si el norte de África se llena de terroristas. Mientras tanto, Ankara, en violación del derecho internacional, reclama un lugar en la UE y recibe financiación.

Al mismo tiempo, Turquía interviene regularmente en los asuntos de los países europeos, fortaleciendo su lobby sobre el terreno. Por ejemplo, un ejemplo reciente es Alemania, donde el Servicio de Contrainteligencia Militar (MAD) está investigando a cuatro presuntos partidarios de los extremistas de derecha turcos "Lobos Grises" en las fuerzas armadas del país.

El gobierno alemán acaba de confirmar en respuesta a una solicitud del partido Die Linke que Ditib ("Unión Turco-Islámica del Instituto de Religión") está cooperando con los "Lobos Grises" de extrema orientación turca en Alemania. La respuesta del Gobierno Federal Alemán se refirió a la cooperación entre los extremistas de extrema derecha turcos y la organización paraguas islámica, la Unión Turco-Islámica del Instituto de Religión (Ditib), que opera en Alemania y está controlada por el organismo estatal turco, la Oficina. de Asuntos Religiosos (DIYANET).

¿Sería una decisión adecuada permitir la adhesión de Turquía a la UE, que mediante el chantaje, los suministros militares ilegales y la integración en las estructuras de poder, el ejército y la inteligencia están tratando de fortalecer su posición tanto en el norte de África como en el corazón? ¿de Europa? ¿El país que ni siquiera puede cooperar con sus aliados como Rusia?

Europa debe reconsiderar su actitud hacia la política neo-osmanista de Ankara y evitar la continuación del chantaje; de ​​lo contrario, la región corre el riesgo de enfrentarse a una nueva era terrorista.

Para obtener más información sobre "Sugaley 2" y para ver los avances de la película, visite http://shugalei2-film.com/en-us/

 

Continuar leyendo

Cine

#UNIC - La supervivencia de los cines en juego

Publicado

on

La Unión Internacional de Cines (UNIC), el organismo que representa a las asociaciones y operadores del comercio cinematográfico en 38 territorios europeos, ha emitido la siguiente declaración:

"A medida que los operadores de cine europeos finalmente emergen de un período de cierre prolongado debido al brote de COVID-19 y trabajan arduamente para dar la bienvenida al público, el enfoque de toda la industria debe estar en garantizar que la recuperación pueda ocurrir y que el público vuelva a disfrutar de lo único experiencia de ver películas en la pantalla grande.

“Si bien muchos en el lado de la distribución han indicado que 'estamos todos juntos en esto', los acontecimientos recientes dejan más claro que nunca que este sentimiento debe estar respaldado tanto por acciones como por palabras.

"Específicamente, el nuevo contenido debe ser lanzado primero en los cines y observar una ventana teatral significativa, siendo ambos elementos esenciales para la supervivencia y la salud de cada parte de la industria cinematográfica europea (y de hecho global).

Anuncio

"Una estrategia de 'cine primero' para estrenos de películas, acompañada de un período significativo de exclusividad teatral, es un modelo comercial probado y crucial para garantizar que el público pueda disfrutar de una amplia gama de películas. Este sistema fue la base para un récord 2019, con 1.34 millones de entradas y 8.7 millones de euros ganados en taquilla solo en Europa.

"Todo el sector se enfrenta a desafíos sin precedentes. Más que nunca, las decisiones en toda la industria deben tomarse con una perspectiva a largo plazo. Si nuestros socios de estudio obligan a los cines a esperar hasta que el sector salga de la crisis en EE. UU. Antes de ofrecer contenido nuevo, será demasiado tarde para muchos cines europeos y su dedicada mano de obra.

"Todos los que dependen del éxito de la industria cinematográfica deben comprometerse a garantizar la salud futura de todo el sector. Al hacerlo, se asegurarán de que la industria cinematográfica en general y los cines europeos, desde independientes de una sola pantalla hasta casas de arte y multicines - se recuperará y regresará de esta crisis más fuerte y resistente que nunca ".

Anuncio




Acerca de UNIC

La Union Internationale des Cinémas / Unión Internacional de Cines (UNIC) representa los intereses de las asociaciones comerciales de cine y los operadores de cine que cubren 38 países de Europa y regiones vecinas.

Continuar leyendo
Anuncio
Anuncio
Anuncio

Tendencias