Contáctanos

Economía

Acuerdo sobre el presupuesto de la UE refuerza la respuesta a la crisis de los refugiados

COMPARTIR:

Publicado

on

Usamos su registro para proporcionar contenido en las formas en que usted ha dado su consentimiento y para mejorar nuestra comprensión de usted. Puede darse de baja en cualquier momento.

commission_eu_budgetSe llegó a un acuerdo sobre el presupuesto de la UE de 2016 en circunstancias extraordinarias, ya que el mundo fue testigo de los terribles ataques en París. Las instituciones de la UE han asumido su responsabilidad al concluir un acuerdo mucho antes de la fecha límite. Antes de finalizar el acuerdo en la madrugada del sábado (14 de noviembre), los negociadores guardaron un minuto de silencio por las víctimas de los ataques.

El acuerdo refuerza significativamente la respuesta de la UE a la crisis de refugiados tanto dentro como fuera de la UE. Se destinará más dinero a ayudar a los refugiados en nuestro vecindario. El presupuesto impulsará la inversión en competitividad, empleo y crecimiento, apoyando la recuperación de la economía europea.

"Hemos llegado a un acuerdo sobre el presupuesto de la UE bajo la sombra de una terrible tragedia en París. En un momento en que Europa está bajo presión en varios frentes y debe permanecer unida, estamos centrando los recursos en las prioridades. En un presupuesto ajustado incluir un aumento significativo para hacer frente a la crisis de los refugiados y más inversión para crear crecimiento y empleo. Estamos trabajando para obtener los mejores resultados posibles para los contribuyentes europeos ", dijo la vicepresidenta de Presupuesto y Recursos Humanos Kristalina Georgieva.

El presupuesto de la UE para 2016 se fija en 155 millones de euros en compromisos y 144 millones en créditos de pago. Algunas características clave incluyen:

  • Más de 4 millones de euros para abordar la crisis de los refugiados tanto en la UE como en los países de donde proceden los refugiados. Esto lleva la financiación total para la crisis de refugiados en 2015 y 2016 a cerca de 10 millones de euros.
  • Casi la mitad de los fondos (69.8 XNUMX millones de euros en compromisos) se destinarán a estimular el crecimiento, el empleo y la competitividad.
  • 2 millones de euros en compromisos y 500 millones de euros en pagos para el fondo de garantía del Fondo Europeo para Inversiones Estratégicas (FEIE), para desbloquear 315 millones de euros de inversión para Europa.
  • Incrementar la competitividad a través de la investigación y la innovación con programas como Horizonte 2020 (10 millones de euros en pagos en 2016, un 11.6% más que en 2015).
  • 1.8 millones de euros en pagos (un 30% más que en 2015) para Erasmus +, el programa europeo de educación, formación, juventud y deporte, que ayudará a más de cuatro millones de personas a trabajar y estudiar en toda la UE en 2014-20.

Presupuesto de la UE para 2016 (en millones de euros):

APROPIACIONES POR TITULAR Presupuesto 2016 (variación nominal en% respecto a 2015)
Compromisos Pagos
1 Crecimiento inteligente e inclusivo: 69,841.2 (-10.4%) 66,262.5 (-0.9%)
Competitividad para el crecimiento y el empleo. N/A N/A
Cohesión económica, social y territorial. 50,831.2 (-15.8%) 48,844.3 (-4.5%)
2 Crecimiento sostenible: recursos naturales 62,484.2 (-2.2%) 55,120.8 (-1.5%)
Gastos relacionados con el mercado y ayudas directas 42,220.3 (-2.8%) 42,212.0 (-2.8%)
3 Seguridad y ciudadanía N/A N/A
4 Europa global N/A N/A
5. Administración N/A N/A
Otros instrumentos especiales * 524.6 (-4.3%) N/A
Créditos totales 155,004.2 (-4.5%) N/A
En% de la RNB UE-28 1.05% 0.98%

Antecedentes

Cada año, la Comisión Europea presenta un proyecto de presupuesto de la UE. Este año, la Comisión presentó su propuesta inicial el 27 de mayo de 2015 y lo modificó dos veces desde: primero el 26 de junio para reflejar el acuerdo sobre el FEIE y luego el 14 de octubre aumentar el apoyo a los agricultores y refugiados de la UE.

Anuncio

Sobre esa base, el Parlamento Europeo y el Consejo adoptan una posición cada uno. Este año, el Consejo preparó su posición en julio y la adoptó formalmente el 4 de septiembre de 2015, mientras que el Parlamento Europeo adoptó su posición en el Pleno el 28 de octubre de 2015.

Cuando existen diferencias entre las posiciones del Parlamento Europeo y el Consejo, estos se involucran en un proceso de negociación conocido como "procedimiento de conciliación".

Las negociaciones las lleva a cabo un Comité de Conciliación especialmente convocado, al que el Parlamento Europeo y el Consejo envían 28 representantes cada uno. También está presente la Comisión Europea, vicepresidenta a cargo del presupuesto y expertos de la Dirección General de Presupuestos. La Comisión actúa como intermediario honesto y se esfuerza por facilitar un acuerdo entre el Parlamento Europeo y el Consejo.

Este año, las negociaciones comenzaron el 29 de octubre y se suponía que durarían hasta el 18 de noviembre, pero ya se llegó a un acuerdo en la madrugada del 14 de noviembre.

Próximos pasos

Para sellar el compromiso alcanzado en las conversaciones presupuestarias, el Consejo debe aprobar el texto acordado (el 24 de noviembre), seguido por el Parlamento (el 25 de noviembre).

Más información

- Ciclo de vida del presupuesto anual de la UE: cifras y documentos

- Guía del presupuesto de la UE 2016: preguntas y respuestas

- La Comisión Europea propone formalmente una ayuda de 2.4 millones de euros para los agricultores y refugiados de la UE

- Proyecto de presupuesto de 2016 modificado para reflejar el acuerdo sobre el FEIE

- La Comisión propone un proyecto de presupuesto de la UE para 2016: centrarse en el empleo, el crecimiento, la migración y la acción mundial

Comparte este artículo:

EU Reporter publica artículos de una variedad de fuentes externas que expresan una amplia gama de puntos de vista. Las posiciones adoptadas en estos artículos no son necesariamente las de EU Reporter.

Tendencias