Contáctanos

Azerbaiyán

Los desplazados internos de Azerbaiyán esperan regresar a sus hogares

COMPARTIR:

Publicado

on


La aldea de Gazakhbeyli, en el distrito de Qazakh de Azerbaiyán, está viviendo momentos de alegría estos días. Los desplazados internos azerbaiyanos de otras siete aldeas de Qazakh, que fueron expulsados ​​de sus hogares por las Fuerzas Armadas de Armenia hace 34 años, esperan ansiosamente regresar a sus tierras, que han sido liberadas después de años de ocupación, escribe Konul Shahin, investigador de Ankara Policy. Centro.

El movimiento para unir el Óblast Autónomo de Nagorno-Karabaj (NKAO) de Azerbaiyán con Armenia a finales de la década de 1980 desembocó en una guerra a gran escala entre los dos países vecinos del Cáucaso Meridional, Armenia y Azerbaiyán. Las Fuerzas Armadas de Armenia ocuparon no sólo la antigua NKAO sino también siete distritos circundantes de Azerbaiyán donde no vivían personas de etnia armenia.

Más de 800,000 azerbaiyanos fueron expulsados ​​de sus hogares durante esta guerra, que provocó la muerte de casi 30,000 personas en ambos bandos y desplazó a más de un millón de personas. La ocupación se extendió más allá de la antigua región de Nagorno-Karabaj y los siete distritos adyacentes.

Fuente: Centro Topchubashov

De hecho, la primera aldea ocupada por las fuerzas armadas armenias fue Baghanis Ayrum del distrito de Gazaj, que no está conectado con Karabaj. Más de 7,000 azerbaiyanos de las aldeas de Baghanis Ayrum, Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli (no enclaves), Yukharı Askipara, Berkhudarli y Sofulu (enclaves) en el distrito de Gazakh, situado en la frontera con Armenia, perdieron sus hogares debido a el Ocupación. .

Además, la aldea de Kerki en Nakhchivan estuvo ocupada por las fuerzas armadas armenias desde 1990.

Anuncio

Tras el acuerdo de alto el fuego firmado entre Armenia y Azerbaiyán a través de Rusia el 5 de mayo de 1994, las negociaciones continuaron en diversos formatos, pero no dieron ningún resultado. Como resultado de años de ocupación, las ciudades de Azerbaiyán fueron destruidas, saqueadas, minadas y algunas zonas fueron abiertas a asentamiento ilegal para los armenios procedentes de Siria, Líbano y Armenia.

La Segunda Guerra de Karabaj estalló entre Azerbaiyán y Armenia en septiembre de 2020. Por el alto el fuego Con una declaración firmada en noviembre de 2020, Azerbaiyán liberó la mayoría de los territorios que había perdido en la década de 1990. Aunque el regreso de cuatro aldeas de Gazakh fue inicialmente incluido En la declaración de alto el fuego firmada por los líderes de Azerbaiyán, Armenia y Rusia, este artículo fue posteriormente eliminado del documento. 

Después de la guerra, Azerbaiyán y Armenia establecieron comisiones de delimitación de fronteras para delimitar las fronteras entre los dos países. Como resultado de los esfuerzos de la comisión de delimitación fronteriza encabezada por el Viceprimer Ministro de Azerbaiyán, Shahin Mustafayev, y el Viceprimer Ministro de Armenia, Mher Grigoryan, y después de meses de negociaciones, las cuatro aldeas no enclaves de Gazakh: Ashagi Askipara, Gizilhajili, Kheyrimli y Baghanis Ayrum—eran devuelto a Azerbaiyán el 24 de mayo.

Zarbali Khasayevq

"No extraño una casa; se puede construir una casa en cualquier lugar. Pero extraño mi patria. Cuando pienso en mi pueblo, me viene a la mente mi vida. Pasé mi infancia en ese pueblo", dice Zarbali Khasayev, un hombre de 85 años. -Antiguo residente de Baghanis Ayrum.

Zarbali Khasayev ahora vive con sus dos hijas en una vivienda temporal construida para personas desplazadas en la aldea Gazakhbeyli de Gazakh. Recuerda con dolor el día que abandonó su pueblo. El 24 de marzo de 1990, las fuerzas armadas armenias atacaron Baghanis Ayrum, una aldea de 450 habitantes. Durante el ataque, toda la familia de la hermana de Zarbali Khasayev fue masacrada y quemada, incluido su nieto de dos meses. Los aldeanos supervivientes se vieron obligados a establecerse en diferentes partes de Gazakh. Durante los 34 años de ocupación, el pueblo fue saqueado y todas las casas destruidas.

“Nuestra casa era una de las casas nuevas del pueblo. Teníamos un gran jardín lleno de nogales”, recuerda Khanum, la hija de Zarbali Khasayev. “Miro las fotos de nuestro pueblo en Internet y me siento mal. No queda ni rastro de nuestra casa ni del jardín”, comenta con el corazón apesadumbrado.

Khanum, que tenía veintitantos años cuando su aldea fue invadida y la familia de su tía fue masacrada, sigue cargando con el trauma. Dice que le preocupaba regresar porque su pueblo está situado en la frontera con Armenia.

Los residentes de estas aldeas recuerdan que las relaciones con sus vecinos armenios en las aldeas fronterizas eran buenas antes de la guerra. “Nuestra casa estaba cerca de los campos de los habitantes de los pueblos armenios. Los armenios que trabajaban en los campos y jardines venían a menudo a beber agua y té. Cuando llovía, se refugiaban en nuestra casa”, recuerda Khanum.

Savat Mammadova

Savat Mammadova, residente de Ashagi Askipara, tenía 29 años cuando dejó el pueblo donde nació y creció. Dice que pasó los mejores días de su vida en la aldea de Ashagi Askipara. Después de la ocupación del pueblo, tuvo que huir, dejando atrás su casa y sus pertenencias, y comenzaron días difíciles para ella y sus hijos pequeños. Mammadova está esperando el día en que pueda regresar a su pueblo.

“Quiero volver a nuestro pueblo y beber agua de sus ríos”, dice y se le llenan los ojos de lágrimas.

Savat Mammadova también recuerda que antes de la guerra, las relaciones con sus vecinos de las aldeas armenias fronterizas eran buenas: “Nuestras relaciones eran muy buenas. Mi marido tenía un autobús, íbamos a Armenia, traíamos productos de allí para vender. Venían a nosotros y nos compraban productos lácteos”.

Ahora cree que es difícil que esas relaciones vuelvan a ser las mismas que antes.

El acuerdo alcanzado por las comisiones de delimitación de fronteras de Azerbaiyán y Armenia sobre la devolución de las cuatro aldeas de Qazaj y la determinación de la frontera fue evaluado como un paso positivo por las organizaciones internacionales y muchos países. El presidente del Consejo Europeo, Charles Michel estresado en su cuenta de redes sociales que esto es crucial para la estabilidad de la región y la mejora de las relaciones entre los dos países.

Tras el acuerdo entre Azerbaiyán y Armenia sobre la devolución de cuatro aldeas, las protestas que comenzaron en las aldeas de Voskepar, Noyamberyan y Kirants de la región de Tavush se extendieron a la capital, Ereván. El arzobispo Bagrat Galstanyan, de la Iglesia Apostólica Armenia y primado de la diócesis de Tavush, organizó una gran manifestación el 9 de mayo de 2024 en la Plaza de la República de Ereván, a la que asistieron casi 30,000 personas.

Bagrat Galstanyan, respaldado por los principales partidos de la oposición armenia, pidió la dimisión del primer ministro armenio, Nikol Pashinyan. Durante otra manifestación el 26 de mayo, el arzobispo reiteró su exigencia y expresó su disposición a convertirse en primer ministro. candidato. Sin embargo, la candidatura de Galstanyan al cargo está constitucionalmente prohibida debido a su doble ciudadanía: posee la ciudadanía canadiense además de la ciudadanía armenia.

A pesar de las protestas, se completó con éxito la demarcación fronteriza en las secciones de la frontera entre Qazaj y Tavush y se desplegaron allí guardias fronterizos de ambos países. La delimitación de fronteras marca un paso significativo para la seguridad de los residentes en las aldeas fronterizas de ambos países, donde las tensiones han prevalecido durante mucho tiempo.

Los desplazados internos azerbaiyanos de estas aldeas también creen que pueden regresar de manera segura a sus hogares a través de este proceso. Una de ellas es Ilhama Poladova, que celebra el acuerdo alcanzado.

Ilhama Poladova

Cuando Ilhama Poladova, residente de Baghanis Ayrum, se vio obligada a abandonar su aldea, no sólo dejó atrás su casa sino también la tumba de su hija de cinco años, Gulustan. Ahora, la foto de su hija adorna la pared de la residencia temporal donde se aloja. Ilhama, que perdió a su marido y a su otra hija hace unos años, ahora reside en la aldea de Gazakbeyli con su nieto. Su mayor sueño es regresar a su pueblo y reconstruir la casa que alguna vez tuvo.

"Un sorbo de agua allí era como una medicina para nosotros", recuerda Ilhama. Ella dice que la paz es la mejor solución para los pueblos de ambos países: “Ellos (los residentes de las aldeas fronterizas armenias) también están preocupados, y nosotros también. Deseo la paz, para que todos puedan sentarse tranquilamente en sus casas”, añade.

  • Konul Shahin es investigador del Centro de Políticas de Ankara y se centra especialmente en los acontecimientos en los países del Cáucaso Meridional, la normalización posconflicto y las relaciones de estos países con Türkiye. Sus artículos fueron publicados en BBC News Azerbaiyán, Canadian Caspian Post, el Centro Topchubashov con sede en Bakú, IDD de la Universidad ADA, etc.

Imágenes y texto de Konul Shahin..

Comparte este artículo:

EU Reporter publica artículos de una variedad de fuentes externas que expresan una amplia gama de puntos de vista. Las posiciones adoptadas en estos artículos no son necesariamente las de EU Reporter.

Tendencias